Рай для истребителя чудовищ

Остальные ничего не поняли. Сидевшая за другим столом Лин Фэйфэн спросила:

— Дин Сяому, о чем ты говоришь? Что значит — не из одной эпохи?

Дин Сяому ответил:

— У твоей и моей истории совершенно разные корни. В моей истории пусть и была Империя Дацинь, но просуществовала она всего-навсего четырнадцать лет — откуда взяться тысячелетнему юбилею? Естественно, не было и никакой Династии Чиянь, уничтоженной Расой Демонов. Я и вы прибыли из абсолютно разных пространств, и я понятия не имею, зачем нас понадобилось сводить вместе.

Лин Фэйфэн слегка нахмурилась и неожиданно спросила:

— Значит, сейчас это твой мир?

Дин Сяому замер, словно мгновенно что-то осознав, и произнес:

— Ты хочешь сказать, что для решения этой проблемы необходимы люди с обеих сторон? Именно поэтому в этот отряд включили кого-то вроде меня?

Лин Фэйфэн ответила:

— Очевидно, на данный момент это самое разумное объяснение. Как ты верно заметил ранее, у нас слишком мало информации, чтобы делать действенные выводы.

Линь Хуншэ выдохнула клуб дыма и сказала:

— Сколько бы вы ни рассуждали, в конце концов ведь всё равно придется прикончить этого монстра, чтобы пройти испытание? Так что лучше поскорее отыскать его логово.

Дин Сяому тоже выпустил струю дыма:

— Верно, эти террористы — всего лишь отвлекающий маневр, их цель — запутать наши мысли. Если отбросить их, то мы заплатили жизнью Эр Куя, но добыли ценную крупицу информации: этот демон где-то рядом. Мастер, твои духи вернулись с докладом?

Саньмэй уже собрался ответить, держа в руке тарелку, но почему-то его полуоткрытый рот вдруг медленно закрылся. Его лицо становилось всё серьезнее и мрачнее, словно он внезапно ощутил нечто страшное. В этот самый момент все лампы в ресторане начали мигать то тусклее, то ярче, в мгновение ока с десяток из них заискрили и погасли окончательно — совсем как при скачках напряжения.

Но ведь это Лондон, откуда здесь взяться скачкам напряжения?

Лин Фэйфэн и Цзо Вэньцзин одновременно взвизгнули и бросились в объятия друг друга. К этому моменту даже Дин Сяому понял, что произошло: призраки, которых посылал Саньмэй, вернулись.

Мерцание света продолжалось довольно долго, пока он наконец не пришел в норму. Сигареты в пальцах Линь Хуншэ и Дин Сяому догорели до самых фильтров.

Цин Янцзы осторожно осведомился:

— Монах, что стряслось?

Саньмэй опустил тарелку, протянул руку, поднял с пола пачку сигарет, проигнорировал напечатанное на ней гнилое легкое и прикурил.

— Ты же слышал, как все эти люди ушли?

Цин Янцзы кивнул:

— Те двое у входа только что удалились.

Саньмэй с отрешенным видом выпустил дым:

— Их целью и вправду оказались не мы, а группа местных жителей на верхнем этаже. Кажется, этот демон объявился снова.

Услышав это, все разом воспряли духом и плотно обступили его.

Линь Хуншэ спросила:

— А где он сам? Всё еще в отеле?

Саньмэй покачал головой:

— Он уже ушел.

Линь Хуншэ встревоженно бросила:

— Ушел? Тогда чего мы ждем, почему не бежим за ним в погоню?

Саньмэй ответил:

— Не нужно. Мой дух следует за ним. Поднимаемся наверх, говорят, там обнаружили женщину, погибшую точно так же, как Эр Куй.