Зеркальная игра

В конце главной улицы виднелся каменный мост. За ним поселок становился более обшарпанным: дома из камня и глины перемежались с фруктовыми деревьями, а по улицам бегали дети и лаяли собаки.

— Похоже на фермерские поселения вокруг старых заводов, — подумал Лэн Я, но его мысли прервал шум неподалеку.

— Здесь точно должен быть квест! — пронзительно крикнул игрок-гоблин женского пола.

— С чего ты взяла? — басом ответил орк-боец.

— Я видела, как эльф-вор говорил с этим NPC, тот показал ему какой-то чертеж, а потом вор ушел к озеру.

— Вор? Где вор? — вмешался эльф-мечник.

— Я имею в виду, что тот парень с кинжалами — это и есть вор, — отмахнулась гоблинша, взмахнув граблями.

Все поняли, о чем речь. Группа игроков окружила NPC, но та стояла безучастно. Лэн Я подошел ближе и увидел женщину средних лет с печальным лицом, которая смотрела вдаль, не замечая игроков.

— Уважаемый искатель приключений, вы не могли бы оказать мне услугу? — когда Лэн Я подошел, женщина сама заговорила с ним.

— Конечно, для меня это честь, — ответил Лэн Я, стараясь звучать официально.

— Я ищу одно растение, точнее, материал. Оно растет в зарослях тростника у болота, но я боюсь, что тамошние монстры… — женщина запнулась, в ее глазах читалась тревога.

— Вы хотите, чтобы я собрал для вас этот материал? — Лэн Я решил сразу перейти к сути квеста.

— Да, идите к озеру Белого Тумана, ступайте на мостки, и вы найдете его, — ответила она и протянула ему листок с рисунком.

[Шелковая трава] (растение): растет в зарослях тростника у болота Белого Тумана. Имеет вид нитей, очень прочная, используется в ткачестве.

[Тетушка Цяо из Переулка Полыни за каменным мостом просит вас собрать 20 пучков Шелковой травы. Будьте осторожны с монстрами в зарослях и постарайтесь вернуться до темноты.]

[Принять задание «Шелковая трава из Переулка Полыни»?]

Лэн Я мысленно ответил: «Да».

Тетушка Цяо сразу немного повеселела:

— Осенние ночи наступают быстро, искатель. Прошу, поторопитесь, надеюсь увидеть вас до заката.

Окружающие игроки слышали весь разговор и поняли: условие активации квеста — уровень не ниже второго. Игроки первого уровня, как бы они ни старались, получить задание не могли.

Они разочарованно разбрелись, а Лэн Я, не теряя времени, перешел мост и направился к выходу из поселка.

Время в Зеркальном мире течет в два раза быстрее, чем в реальности: день в игре равен двум суткам в жизни, но для баланса внутриигровое время сдвинуто на 3 часа вперед.

То есть 9 утра в реальности — это полдень в игре. Это гарантирует, что время обеда и глубокой ночи в жизни совпадает с ночью в игре, напоминая игрокам о необходимости отдыха.

Лэн Я прикинул: сейчас в игре около трех часов дня, а в реальности — почти полдень. Если он справится с заданием за два игровых часа, то сможет выйти из игры около часа дня по реальному времени.

Глава 7

Лэн Я наконец ступил на деревянный настил, возвышавшийся над самой гладью воды. По мере продвижения вперед водная растительность становилась все гуще, превращаясь в настоящее зеленое море.

— Вы обнаружили Влажные земли Белого Тумана.