Лабиринт странных слов

Глава 87

Холод поднимался из темноты — медленно, по щиколотку, как промёрзшая вода. Линь Е нашарил в рюкзаке запасной флуоресцентный стержень и щёлкнул им: мертвенно-зелёный свет мгновенно залил сестринский пост. Хирургический скальпель безликого доктора завис в воздухе на полпути; Сяо Я, уже бросившаяся вперёд, вдруг застыла — словно кто-то выдернул нить. Оба призрака разом «уставились» на Жуйсюэ — точнее, на маленький кулачок, сжимавший швейную иглу.

Холод поднимался из темноты — медленно, по щиколотку, как промёрзшая вода. Линь Е нашарил в рюкзаке запасной флуоресцентный стержень и щёлкнул им: мертвенно-зелёный свет мгновенно залил сестринский пост. Хирургический скальпель безликого доктора завис в воздухе на полпути; Сяо Я, уже бросившаяся вперёд, вдруг застыла — словно кто-то выдернул нить. Оба призрака разом «уставились» на Жуйсюэ — точнее, на маленький кулачок, сжимавший швейную иглу.

— Что-то не так, — Су Цзюли резко схватила Линь Е за рукав. Кончик персикового меча чуть заметно дрожал. — Они охотятся не на нас. Им нужна Жуйсюэ.

— Что-то не так, — Су Цзюли резко схватила Линь Е за рукав. Кончик персикового меча чуть заметно дрожал. — Они охотятся не на нас. Им нужна Жуйсюэ.

А Цзи, скрючившись в углу, стучал зубами:

А Цзи, скрючившись в углу, стучал зубами:

— Но… но Жуйсюэ только что говорила, что видела Сяо Я и помогала искать ей рот — как она вдруг стала мишенью?

— Но… но Жуйсюэ только что говорила, что видела Сяо Я и помогала искать ей рот — как она вдруг стала мишенью?

Не успел он договорить, как в нос ударил едва уловимый запах полевых хризантем — сладковатый, с гнилостной ноткой, которая не бывает у живых цветов.

Не успел он договорить, как в нос ударил едва уловимый запах полевых хризантем — сладковатый, с гнилостной ноткой, которая не бывает у живых цветов.

Линь Е резко обернулся. Луч флуоресцентного стержня скользнул по ногам Жуйсюэ — и он увидел: из тёмно-красной жидкости, расплёсканной по полу, невесть когда проросли белые дикие хризантемы. Лепестки в бусинах крови, корни уходят прямо в груду белых костей медсестры. «Эти цветы…» — и тут он вспомнил фотографию из прошлой главы, из медицинской карты: Сяо Я держала в руке точно такую же хризантему.

Линь Е резко обернулся. Луч флуоресцентного стержня скользнул по ногам Жуйсюэ — и он увидел: из тёмно-красной жидкости, расплёсканной по полу, невесть когда проросли белые дикие хризантемы. Лепестки в бусинах крови, корни уходят прямо в груду белых костей медсестры. «Эти цветы…» — и тут он вспомнил фотографию из прошлой главы, из медицинской карты: Сяо Я держала в руке точно такую же хризантему.

— Давайте разложим по порядку, — сказала Су Цзюли, заставив себя успокоиться. Она присела на корточки, обходя кровь на полу. — Первое: медсестра сказала, что в сорок третьем году Сяо Я была убита — ей зашили рот, тело вмуровали в стену. Второе: безликий доктор появился первым, а только что напал на Сяо Я — значит, они не заодно. Третье: Жуйсюэ говорит, что видела Сяо Я во сне, и легко подняла упавшую иглу — это слишком случайно для случайности.