Оковы великого детектива: Город проклятых тайн

— Господин очень сильно любил вас.

Акио свирепо зыркнул на дворецкого.

— Это не любовь, это наивность, тот человек совершенно не понимал, что такое любовь.

Затем он снова посмотрел на меня:

— На этом всё. Дальше всё было в точности так, как ты и рассказал. Как я уже говорил, твоя дедукция и вправду на высоте.

— Спасибо за похвалу, для меня это честь. Но одного я не пойму: откуда покойный отец узнал об этом трюке?

— Понятия не имею. Отец сказал мне лишь одно: до такой загадки невозможно додуматься самостоятельно, если кто-то предварительно не подскажет. Так что отец наверняка перенял это у кого-то другого.

— Вот как.

В мире, где классические детективные романы не существовали в принципе, откуда Мидзусима Юитиро раздобыл подобные познания? Если его кто-то научил, то где этот кто-то сам почерпнул подобное?

— Жаль, что трюк был тобой раскрыт. Но, господин Тэнкаи, — с легким разочарованием произнес Акио, — я ни о чём не жалею. Пройдя через это, я наконец понял смысл своего существования.

— Что ты имеешь в виду?

— Сам посуди, здешние жители ведь не ведают, зачем они здесь оказались. Но каждый стремится это узнать. Я тоже. Почему я родился вторым сыном в этой семье, почему делю со всеми наследство и почему у меня такое хрупкое телосложение? Я всегда искал ответы на эти вопросы. Благодаря этому инциденту я всё понял. Я был рожден ради воплощения именно этого происшествия. Роль убийцы в этой драме — это та роль, которую предназначила мне судьба. В этом смысле, — Акио слегка улыбнулся и продолжил: — Я сейчас чувствую себя вполне удовлетворенным.

Его мальчишеский высокий голос разнесся по всему холлу. Судя по выражению его лица, это не было позёрством.

— Ну что ж, пойдёмте, — обратился он к стоявшему рядом следователю.

Тот словно очнулся ото сна, испуганно засуетился и повел его за собой.

Мы молча провожали их взглядом.

— Поистине невероятно, — вдруг изрек Инспектор Окавара. — Кажется, я начинаю понимать его чувства.

— Вот как — именно так.

— Ага, мне кажется, я понял, почему я служу здесь инспектором, словно бы это не просто ради раскрытия дел…

Заметив, что все мы смотрим на него, он неловко и виновато ухмыльнулся, а на лице проступила горькая складка.

— Наверное, я слишком много думаю. Ну да ладно, на этот раз снимаю перед тобой шляпу. Что ж, до встречи.

Я проводил взглядом удаляющуюся спину инспектора.

Глава 12

Дворецкий Куромото вёз нас с Сяо Люй в мэрию. Мы уже сообщили мэру по телефону, что инцидент исчерпан, но он, похоже, хотел как можно скорее услышать рассказ обevents из первых уст.

Остается загадкой, откуда господин Мидзусима вообще узнал про такую уловку, — произнес я в машине.

Насчет этого у меня есть кое-какие сокровища… то есть зацепки, — глядя на дорогу, бросил через плечо дворецкий.

Что? — я подался вперед.

В полдень перед убийством господина к нам пожаловал гость. Они долго о чем-то беседовали в комнате.

Кто был этот гость?

Господин Хида Сюнскэ.

Тот самый писатель? — уточнила Сяо Люй.

Да.

Он довольно популярный автор, — повернувшись ко мне, пояснила Сяо Люй. — Он тоже здесь живет.