Альтернативная Англия: Варю мыло, клею Ньютона (Ж), свергаю церковь

И тут до нее наконец дошло: комната вокруг была чужой. Да и ложе, на котором она лежала, уступало размерами ее привычной постели. Впрочем, даже этой узкой односпальной кровати для ее миниатюрной фигурки хватало с лихвой.

И тут до нее наконец дошло: комната вокруг была чужой. Да и ложе, на котором она лежала, уступало размерами ее привычной постели. Впрочем, даже этой узкой односпальной кровати для ее миниатюрной фигурки хватало с лихвой.

"Интересно, как я тут очутилась?"

"Интересно, как я тут очутилась?"

Она попыталась сообразить, в чем дело, но утренний разум наотрез отказался выдавать логичные версии. Исаак не стала расстраиваться — для нее это было обычным делом. С утра мозг великого физика всегда работал со скрипом, полностью просыпаясь лишь ближе к полудню.

Она попыталась сообразить, в чем дело, но утренний разум наотрез отказался выдавать логичные версии. Исаак не стала расстраиваться — для нее это было обычным делом. С утра мозг великого физика всегда работал со скрипом, полностью просыпаясь лишь ближе к полудню.

В этот момент в комнату вновь заглянула горничная.

В этот момент в комнату вновь заглянула горничная.

— Госпожа, вы уже окончательно проснулись?

— Госпожа, вы уже окончательно проснулись?

Услышав знакомый голос, Исаак подняла голову и захлопала сонными голубыми глазами.

Услышав знакомый голос, Исаак подняла голову и захлопала сонными голубыми глазами.

— Фрейя, а почему я сплю здесь?

— Фрейя, а почему я сплю здесь?

Горничная в ответ лишь молча уставилась на нее в полном недоумении.

Горничная в ответ лишь молча уставилась на нее в полном недоумении.

Глава 56

Едва забрезжил рассвет, а на мыловаренной фабрике уже вовсю кипела работа. Том, один из многочисленных рабочих, спешил к своему месту. В отличие от большинства заводских бедолаг, на его лице не было привычного тупого уныния — напротив, глаза мужчины светились надеждой.

Едва забрезжил рассвет, а на мыловаренной фабрике уже вовсю кипела работа. Том, один из многочисленных рабочих, спешил к своему месту. В отличие от большинства заводских бедолаг, на его лице не было привычного тупого уныния — напротив, глаза мужчины светились надеждой.

Причина была проста: платили здесь щедро.

Причина была проста: платили здесь щедро.

Чтобы просто выжить в Лондоне — иметь крышу над головой и не голодать, — семье из трех человек требовалось как минимум тринадцать шиллингов в неделю. Большинство столичных фабрик платили рабочим около пятнадцати шиллингов. Но мыловаренное производство Абеля не знало конкуренции и приносило колоссальную прибыль. Это позволяло владельцу платить своим людям неслыханную сумму — один фунт и десять шиллингов (то есть целых тридцать шиллингов) в неделю.

Чтобы просто выжить в Лондоне — иметь крышу над головой и не голодать, — семье из трех человек требовалось как минимум тринадцать шиллингов в неделю. Большинство столичных фабрик платили рабочим около пятнадцати шиллингов. Но мыловаренное производство Абеля не знало конкуренции и приносило колоссальную прибыль. Это позволяло владельцу платить своим людям неслыханную сумму — один фунт и десять шиллингов (то есть целых тридцать шиллингов) в неделю.