Альтернативная Англия: Варю мыло, клею Ньютона (Ж), свергаю церковь

Сейчас Абель уже прочно стоял на ногах: у него появились стабильный доход, многообещающее дело, преданные люди, зависящие от его жалования, и надежная покровительница, доверие которой он успел завоевать. Пора было обзавестись респектабельным гнездышком.

Сейчас Абель уже прочно стоял на ногах: у него появились стабильный доход, многообещающее дело, преданные люди, зависящие от его жалования, и надежная покровительница, доверие которой он успел завоевать. Пора было обзавестись респектабельным гнездышком.

Нет, дом Ньютон его вполне устраивал, но он был слишком тесным. Принимать здесь деловых партнеров или высокопоставленных гостей было попросту несолидно.

Нет, дом Ньютон его вполне устраивал, но он был слишком тесным. Принимать здесь деловых партнеров или высокопоставленных гостей было попросту несолидно.

К тому же по хозяйству шуршала одна лишь Фрейя. При всей её поразительной расторопности, стоило им с Ньютон отлучиться на пару дней, как Абель оказывался в полнейшей растерянности перед бытовыми трудностями.

К тому же по хозяйству шуршала одна лишь Фрейя. При всей её поразительной расторопности, стоило им с Ньютон отлучиться на пару дней, как Абель оказывался в полнейшей растерянности перед бытовыми трудностями.

— Где бы обосноваться?.. — пробормотал он, разглядывая кварталы.

— Где бы обосноваться?.. — пробормотал он, разглядывая кварталы.

Загородную виллу с садом в престижном районе можно было снять на удивление дешево — по его прикидкам, фунтов за девяносто в год. Однако такой выбор выдал бы в нем человека без корней. У него их, конечно, и так не было, но выставлять это напоказ перед лондонским светом не следовало.

Загородную виллу с садом в престижном районе можно было снять на удивление дешево — по его прикидкам, фунтов за девяносто в год. Однако такой выбор выдал бы в нем человека без корней. У него их, конечно, и так не было, но выставлять это напоказ перед лондонским светом не следовало.

С другой стороны, аренда роскошного трехэтажного особняка с изысканной обстановкой, подлинниками картин и антиквариатом обошлась бы в астрономические восемьсот фунтов. Этот вариант он отмел сразу — не хватало еще прослыть вульгарным выскочкой-нуворишем.

С другой стороны, аренда роскошного трехэтажного особняка с изысканной обстановкой, подлинниками картин и антиквариатом обошлась бы в астрономические восемьсот фунтов. Этот вариант он отмел сразу — не хватало еще прослыть вульгарным выскочкой-нуворишем.

Разумеется, лучшим решением было найти золотую середину — скажем, в пределах ста пятидесяти фунтов в год.

Разумеется, лучшим решением было найти золотую середину — скажем, в пределах ста пятидесяти фунтов в год.

Абель очертил на карте несколько подходящих секторов: юго-западное направление, поближе к Кембриджу и резиденции Вероники; юго-восток, где дымила его мыловаренная фабрика; и северо-запад, граничащий с правительственным кварталом. Оставалось только переговорить со знающим агентом по недвижимости.

Абель очертил на карте несколько подходящих секторов: юго-западное направление, поближе к Кембриджу и резиденции Вероники; юго-восток, где дымила его мыловаренная фабрика; и северо-запад, граничащий с правительственным кварталом. Оставалось только переговорить со знающим агентом по недвижимости.