Лабиринт странных слов

Старик-кукла издал истошный вопль, его тело начало плавиться, превращаясь в лужу кровавого воска, текущую к центральному подсвечнику. Но прежде чем воск слился с пламенем, он внезапно замер, вновь обрел форму старика и… с глухим стуком повалился на пол. Жизнь окончательно покинула его, но на лице застыла странная ухмылка, словно он передавал сообщение.

Старик-кукла издал истошный вопль, его тело начало плавиться, превращаясь в лужу кровавого воска, текущую к центральному подсвечнику. Но прежде чем воск слился с пламенем, он внезапно замер, вновь обрел форму старика и… с глухим стуком повалился на пол. Жизнь окончательно покинула его, но на лице застыла странная ухмылка, словно он передавал сообщение.

Троица замерла в замешательстве. Как марионетка могла «внезапно умереть»? Это не вписывалось в логику Свечной Девы.

Троица замерла в замешательстве. Как марионетка могла «внезапно умереть»? Это не вписывалось в логику Свечной Девы.

— Не подходите к телу! — крикнула Су Цзюли. — Его кожа светится, это «проклятие трупной свечи». После смерти он превратится в факел и сожжет всё вокруг!

— Не подходите к телу! — крикнула Су Цзюли. — Его кожа светится, это «проклятие трупной свечи». После смерти он превратится в факел и сожжет всё вокруг!

Линь Е быстро положил рядом с телом фитиль Упокоения душ. Серебристое пламя окутало труп, подавляя проклятие. Склонившись над ним, они увидели в кулаке старика скомканную бумагу. На ней углем были выведены строки, начертанные явно в предсмертной агонии: «Девять свечей гаснут, таблички вдребезги; старик мертв — врата открыты. Слушай ложь, ищи истину; в кожаной табличке ключ, не верь свечам, верь себе».

Линь Е быстро положил рядом с телом фитиль Упокоения душ. Серебристое пламя окутало труп, подавляя проклятие. Склонившись над ним, они увидели в кулаке старика скомканную бумагу. На ней углем были выведены строки, начертанные явно в предсмертной агонии: «Девять свечей гаснут, таблички вдребезги; старик мертв — врата открыты. Слушай ложь, ищи истину; в кожаной табличке ключ, не верь свечам, верь себе».

— Снова инверсия! — А-Цзи почесал затылок и перевернул лист. На обороте не было слов, лишь несколько размытых отпечатков пальцев. — Если подсказки Девы были наоборот, то и завещание этой куклы тоже?

— Снова инверсия! — А-Цзи почесал затылок и перевернул лист. На обороте не было слов, лишь несколько размытых отпечатков пальцев. — Если подсказки Девы были наоборот, то и завещание этой куклы тоже?

Су Цзюли разложила лист на алтаре и провела по буквам зубцом гребня.— Смотрите. «Девять свечей гаснут» — значит, они должны гореть. «Таблички вдребезги» — значит, должны быть целы. «Старик мертв» — значит, он жив… Учитывая фразу «слушай наоборот», истинный смысл таков: поддерживайте огонь девяти свечей, храните таблички целыми и найдите живого старика, чтобы открыть Врата Замков. А фраза про ключ в табличке — ложь. «Не верь свечам, верь себе» — вот истина.

Су Цзюли разложила лист на алтаре и провела по буквам зубцом гребня.

— Смотрите. «Девять свечей гаснут» — значит, они должны гореть. «Таблички вдребезги» — значит, должны быть целы. «Старик мертв» — значит, он жив… Учитывая фразу «слушай наоборот», истинный смысл таков: поддерживайте огонь девяти свечей, храните таблички целыми и найдите живого старика, чтобы открыть Врата Замков. А фраза про ключ в табличке — ложь. «Не верь свечам, верь себе» — вот истина.