Восьмая глава ночи

— По меньшей мере с вероятностью восемьдесят-девяносто.

Пока остальные переваривали эту невероятную новость, Ван Далу вдруг простодушно спросил:

— А кто такой Чжан Лин?

— Громила, я же велела тебе поменьше пялиться на красавиц и побольше читать! Ты даже основателя даосизма Чжан Лина не знаешь, стыдоба. Чжан Лин — это тот самый Небесный Мастер Чжан, о котором мы все время слышим, — шлепнув Ван Далу по макушке, ответила Лю Цинмэй.

— А, так это же Небесный Мастер Чжан! — дошло до Ван Далу.

— А зачем Небесный Мастер Чжан напустил этот Магический массив восьми триграмм, сбивающий с толку, прямо здесь, на Горе Ваву? — спросила меня Е Сюэ.

— По легенде, Небесный Мастер Чжан оставил внутри Горы Ваву величайшую загадку и сокровищницу. Говорят, в этой сокровищнице полно золота да серебра и несметных сокровищ на любой вкус, а самое таинственное — там хранится некая легендарная шкатулка сокровищ, — продолжил я.

— Шкатулка сокровищ? Что за шкатулка, и что в ней лежит? — загорелись от любопытства остальные.

— Эта шкатулка упоминается лишь в сокровенных древних трактатах, но те старинные манускрипты давно утеряны. Историю передавали из уст в уста лишь немногие оставшиеся в живых. Говорят, эта шкатулка — вещь неземного происхождения, а вот что именно в ней спрятано, не знает никто.

— Подумаешь! Раз никто не знает, что в ней лежит, а вдруг там внутри всего лишь какая-нибудь обычная дрянь?

— Я же сказал: шкатулка неземного происхождения. Раз уж она не из мира сего, как может то, что в ней лежит, оказаться обычным?

— Братец Тан Юй, то, что ты рассказываешь, — это правда или выдумки? Слишком уж фантаcтически звучит.

— Обычные легенды можете воспринимать просто как сказки на ночь, принимать их близко к сердцу не стоит. Но раз уж мы сейчас на самом деле столкнулись с Магическим массивом восьми триграмм, сбивающий с толку, я уже не ручаюсь, правдивы эти легенды или нет.

— Однако я не верю во всю эту нечисть. Давайте пройдемся еще разок и проверим, вернемся ли мы снова на прежнее место, испытаем всё еще несколько раз, — добавил я.

— Ладно, я тоже не верю. Только что мы шли на восток, а теперь давайте направимся на юг и проверим, удастся ли нам отсюда выйти, — предложила Лю Цинмэй.

С этими словами мы сделали на земле отметку и зашагали прямо на юг — ровно по прямой, никуда не сворачивая. Если мы действительно угодили в Магический массив восьми триграмм, сбивающий с толку, то даже двигаясь прямо вперед, мы непременно вернемся сюда же.

На сей раз прошло всего около получаса, как я увидел впереди оставленную мной метку. Мы и вправду снова вернулись на исходную точку.

Тогда мы по очереди испробовали и другие направления — обошли восток, запад, север и юг, но результат остался неизменным: каждый раз нас неизбежно выносило обратно.

Все переглянулись между собой, растерянно глядя друг на друга, и наконец поверили, что мы действительно угодили в Магический массив восьми триграмм, сбивающий с толку. Лю Цинмэй плюхнулась на землю, а затем плашмя растянулась на траве, остальные тоже уселись вокруг с унылым видом.