Восьмая глава ночи

— А! И что же нам делать, братец Тан Юй? Придумай же что-нибудь поскорее!

— Верно, давай думай быстрее! Сам напросился, всё хорохорился, а теперь гляди, что вышло! Только что мы хоть и не могли уйти, но хотя бы светило солнце и не было никакой опасности, а теперь мы словно угодили в другое измерение, и неизвестно, какая еще напасть на нас свалится.

— Хватит галдеть, дайте подумать, — раздраженно бросил я.

Лю Цинмэй собиралась продолжить возмущаться, но, заметив, что я уже закипаю, благоразумно замолчала, переложив всю надежду на меня — втайне уповая, что я действительно сумею найти выход.

Я присел на корточки, подобрал ветку и принялся заново чертить на земле, возобновляя расчеты.

«Не может быть, где именно я ошибся? Я же рассчитывал всё верно, на каком этапе произошел сбой?»

Я безостановочно чертил на земле схемы диаграмм багуа, снова и снова прокручивая в голове прежние умозаключения в попытке отыскать закрашуюся ошибку. Мозг работал на пределе возможностей, однако сколько бы я ни ломал голову, никаких зацепок не находилось. Дошедший до нас из глубокой древности Китая трактат И Цзин был слишком глубок и непостижим, а я владел лишь самыми поверхностными знаниями. Пожалуй, даже если бы я посвятил этому всю свою жизнь, мне так и не удалось бы постичь истинные тайны, сокрытые в И Цзин.

Доводилось слышать слухи, будто книга И Цзин пришла вовсе не из мира людей, а из Небесных Врат — именно поэтому ее так трудно понять, ведь в ней заключены все астрономические и географические познания, она охватывала абсолютно всё во Вселенной, не упуская ни единой детали.

Теперь я горько раскаивался, что, зная лишь верхушку айсберга, решил строить из себя знатока и в итоге затащил всех участников в смертельную ловушку.

— Братец Тан Юй, как успехи? Придумал выход? — видя, как я беспрестанно вздыхаю, не выдержала Е Сюэ.

Я тяжело вздохнул:

— Эх, на этот раз задачка оказалась мне не по зубам. Разве смертному вроде меня под силу взломать Магический массив восьми триграмм Небесного Мастера Чжана?

— Неужели мы и впрямь обречены сгинуть здесь?

— Возможно.

Настроение упало ниже пинтуса, о надежде на спасение не стоило и мечтать. Я шлепнулся пятой точкой на землю и растянулся на траве — сейчас мне хотелось лишь одного: как следует выспаться и плевать на всё остальное.

Спустя какое-то время я почувствовал, как сидевшая рядом Е Сюэ принялась тереться о меня плечом. Раздраженно покосившись на нее с требованием не мешать — ведь всё равно выбраться нам было не под силу, — я замер: Е Сюэ с застывшим на лице ужасом смотрела куда-то вперед.

Озадаченно проследив за ее взглядом, я заметил вдали, в кромешной тьме, пару светящихся глаз, которые упорно сверлили нас взглядом.

Вспышка адреналина заставила меня мгновенно подскочить на ноги. «Неужели явился еще один Кровавоглазый Демонический Волк?» — промелькнуло в голове. Я торопливо вскинул пистолет, целясь прямо в те светящиеся точки, готовый в любую секунду открыть огонь при малейшем намеке на угрозу.

Остальные тоже заметили этот жуткий свет и в напряжении уставились во тьму. Подождав немного, обладатель глаз медленно вышел из темноты, и только тогда я наконец разглядел, что же это такое.