Восьмая глава ночи

Глава 1

Меня зовут Тан Юй, мне двадцать один год, я учусь на третьем курсе университета. Жизнь здесь относительно свободная: пока сдаешь все предметы и не имеешь долгов по учебе, особо никто за тобой не следит. Начиная с первого курса я редко ходил на пары, проводя всё свободное время в общежитии за видеоиграми и просмотром фильмов. Позже эта рутина мне до смерти надоела, и на втором курсе я съехал из общаги, открыв неподалеку собственное частное детективное агентство. В будние дни я помогал людям вычислять любовниц, следил за чужжими мужьями или женами, а порой брался за организацию свадеб, похорон, переезды, доставку грузов и прочую мелкую подработку. Короче говоря, за ту цену, которую был готов заплатить клиент, я готов был взяться за что угодно.

Мое детективное агентство называлось Счастливый сыщик. Исходя из названия, его целью было делать клиентов счастливыми, однако каждый раз, когда я брался за новое дело и помогал людям подтвердить их подозрения, результат вовсе не приносил им счастья — напротив, в большинстве случаев это лишь разрушало семьи. Поэтому порой я задумывался, правильно ли поступил, открыв это агентство, но стоило мне взглянуть на хрустящие новенькие купюры, которые приносили клиенты, как эти мысли тут же улетучивались.

В тот день я сидел на стуле и от скуки ковырялся в телефоне, как вдруг из-за двери раздался голос:

— Извините, здесь кто-нибудь есть?

Я отложил телефон и посмотрел на выход: перед дверью озирался какой-то мужчина среднего возраста. Очевидно, ко мне пожаловал новый клиент.

— Заходите, — произнес я.

Когда мужчина вошел, я заварил ему чашку чая и предложил присесть. Усевшись, он поинтересовался, какими услугами я занимаюсь.

Мужчина замялся и стал запинаться, словно ему было невероятно трудно подобрать слова, и долго не решался заговорить.

Я внимательно оглядел сидевшего передо мной гостя: его брови были нахмурены, лицо выражало глубокую скорбь, и всем своим видом он показывал, что его тяготят тяжелые мысли.

— Не переживайте, — сказал я, — можете выложить любую проблему или сомнение, ведь я как раз здесь для того, чтобы помогать людям разбираться с трудностями.

Мужчина сделал глоток чая, словно немного успокоившись, а затем заговорил:

— Братец, я даже не знаю, как об этом рассказать, ведь если я скажу правду, мне всё равно никто не поверит.

Услышав это, я слегка удивился и спросил:

— Выкладывайте, я помогу вам во всем разобраться.

Поколебавшись еще немного, мужчина наконец произвел на свет:

— Кажется, я столкнулся с призраком.

— С призраком? И как же именно это произошло, расскажите-ка.

Я не нашел это странным, поскольку время от времени ко мне обращались и с подобными запросами, причем брал я за такие услуги немало. Сейчас меня занимала вовсе не мысль о том, что он повстречал нечисть, а тайная радость от того, что сегодня на крючок попалась еще одна жирная рыба.

Я был убежденным атеистом и не верил в существование призраков в этом мире. Мне казалось, что всякие там столкновения с демонами — это исключительно игра воображения: чем сильнее ты боишься, тем выше шанс наткнуться на этого самого призрака, а если тебе ничуть не страшно, нечисть сама обойдет тебя стороной.