Альтернативная Англия: Варю мыло, клею Ньютона (Ж), свергаю церковь

— А какая связь между первым рядом и этим дурацким вопросом? — огрызнулся Скотт, искренне недоумевая.

— Самая прямая, — Абель перестал разыгрывать доброго наставника. Его голос так и обдал холодом. — Скажите-ка мне, любезный, вы это место с самого утра честно занимали? Своими силами?

— Самая прямая, — Абель перестал разыгрывать доброго наставника. Его голос так и обдал холодом. — Скажите-ка мне, любезный, вы это место с самого утра честно занимали? Своими силами?

У Скотта внутри все екнуло.

У Скотта внутри все екнуло.

«Откуда он узнал?!»

«Откуда он узнал?!»

Пойманный за руку наглец на секунду растерялся, но быстро вернул себе прежний независимый вид. Он молча уставился на Абеля. Подумаешь, согнал девчонок с мест. Что ему за это сделают? Отчислят? Не посмеют.

Пойманный за руку наглец на секунду растерялся, но быстро вернул себе прежний независимый вид. Он молча уставился на Абеля. Подумаешь, согнал девчонок с мест. Что ему за это сделают? Отчислят? Не посмеют.

Абель, видя это упрямство, не стал тратить слова попусту.

Абель, видя это упрямство, не стал тратить слова попусту.

— Твое имя.

— Твое имя.

Парень поколебался, соображая, стоит ли врать ректору, но решил, что выйдет только хуже.

Парень поколебался, соображая, стоит ли врать ректору, но решил, что выйдет только хуже.

— Фицджеральд Скотт, — нехотя выдавил он.

— Фицджеральд Скотт, — нехотя выдавил он.

— Не расслышал. Повтори.

— Не расслышал. Повтори.

— Фицджеральд Скотт, — послушно повторил тот.

— Фицджеральд Скотт, — послушно повторил тот.

Абель подошел к нему вплотную и навис над парнем.

Абель подошел к нему вплотную и навис над парнем.

— Что ты лопочешь? — повысил он голос. — Громче! Ничего не слышно!

— Что ты лопочешь? — повысил он голос. — Громче! Ничего не слышно!

Скотт закипал от глупости происходящего, но все же заговорил на тон выше:

Скотт закипал от глупости происходящего, но все же заговорил на тон выше:

— Фицджеральд Скотт!

— Фицджеральд Скотт!

— Глухо, как в танке! — рявкнул Абель. — Я сказал: громче! У тебя что, язык отсох?!

— Глухо, как в танке! — рявкнул Абель. — Я сказал: громче! У тебя что, язык отсох?!

Парню пришлось напрячь связки:

Парню пришлось напрячь связки:

— Фицджеральд Скотт!

— Фицджеральд Скотт!

— Да как тут можно не услышать?! — не выдержал наконец Скотт, багровея от злости. — Вы что, издеваетесь надо мной, твою мать?!

— Да как тут можно не услышать?! — не выдержал наконец Скотт, багровея от злости. — Вы что, издеваетесь надо мной, твою мать?!

— Я сказал «не слышу», значит, не слышу! — Абель без малейших колебаний заглянул ему прямо в глаза. — С таким жалким писком ты надеешься учиться в Кембридже?! Подай голос, живо!!!

— Я сказал «не слышу», значит, не слышу! — Абель без малейших колебаний заглянул ему прямо в глаза. — С таким жалким писком ты надеешься учиться в Кембридже?! Подай голос, живо!!!

«Да это же откровенный шантаж…»

«Да это же откровенный шантаж…»

В ужасе подумали притихшие студенты. Переглядываясь друг с другом, они мысленно признавали: ректор спуску никому не даст. Сила на его стороне.

В ужасе подумали притихшие студенты. Переглядываясь друг с другом, они мысленно признавали: ректор спуску никому не даст. Сила на его стороне.