Альтернативная Англия: Варю мыло, клею Ньютона (Ж), свергаю церковь

Фицджеральд тоже почуял нависшую над ним угрозу отчисления, но упрямый характер взял верх. Страх уступил место уязвленной гордости.

Фицджеральд тоже почуял нависшую над ним угрозу отчисления, но упрямый характер взял верх. Страх уступил место уязвленной гордости.

«Ах так? Хочешь погромче? Будет тебе погромче!»

«Ах так? Хочешь погромче? Будет тебе погромче!»

Набрав полную грудь воздуха, он заорал что есть мочи:

Набрав полную грудь воздуха, он заорал что есть мочи:

— ФИЦДЖЕРАЛЬД СКОТТ — именно так.

— ФИЦДЖЕРАЛЬД СКОТТ — именно так.

Но не успело эхо затихнуть, как Абель, даже не поморщившись, легко перекрыл его крик своим зычным голосом:

Но не успело эхо затихнуть, как Абель, даже не поморщившись, легко перекрыл его крик своим зычным голосом:

— СЛАБО! НЕ СЛЫШУ!!!

— СЛАБО! НЕ СЛЫШУ!!!

Его зычный бас без труда заглушил потуги несчастного студента.

Его зычный бас без труда заглушил потуги несчастного студента.

«Ах ты гад!»

«Ах ты гад!»

Окончательно озверев, Скотт побагровел, на его шее вздулись вены. Собрав последние силы, он выдал поистине звериный рык:

Окончательно озверев, Скотт побагровел, на его шее вздулись вены. Собрав последние силы, он выдал поистине звериный рык:

— ФИЦДЖЕРАЛЬД!!! СКОТТ — именно так — именно так.

— ФИЦДЖЕРАЛЬД!!! СКОТТ — именно так — именно так.

— ВСЕ! ЕЩЕ! НЕ! СЛЫШУ!

— ВСЕ! ЕЩЕ! НЕ! СЛЫШУ!

Крик ректора прогремел подобно грому среди ясного неба. Лицо Абеля исказилось в такой яростной гримасе, что испуганным студентам он показался выходцем из преисподней.

Крик ректора прогремел подобно грому среди ясного неба. Лицо Абеля исказилось в такой яростной гримасе, что испуганным студентам он показался выходцем из преисподней.

— А НУ ГРОМЧЕ!!! ЕЩЕ ГРОМЧЕ!!!

— А НУ ГРОМЧЕ!!! ЕЩЕ ГРОМЧЕ!!!

Этот голос, когда-то сотрясавший стены огромного актового зала, теперь бушевал в тесной аудитории. Стены задрожали, а у студентов заложило уши.

Этот голос, когда-то сотрясавший стены огромного актового зала, теперь бушевал в тесной аудитории. Стены задрожали, а у студентов заложило уши.

Находящийся под этим ураганным обстрелом Скотт подвергся жесточайшему давлению — как физическому, так и моральному. Смесь жгучего стыда, бессильной злобы, запоздалого раскаяния и сокрушительного поражения чуть не сбила его с ног. Стиснув зубы, он хватал ртом воздух, словно выброшенная на берег рыба. Губы его беззвучно шевелились, безуспешно пытаясь выдавить хоть звук.

Находящийся под этим ураганным обстрелом Скотт подвергся жесточайшему давлению — как физическому, так и моральному. Смесь жгучего стыда, бессильной злобы, запоздалого раскаяния и сокрушительного поражения чуть не сбила его с ног. Стиснув зубы, он хватал ртом воздух, словно выброшенная на берег рыба. Губы его беззвучно шевелились, безуспешно пытаясь выдавить хоть звук.

— ФИЦДЖЕРАЛЬД СКОТТ — именно так.

— ФИЦДЖЕРАЛЬД СКОТТ — именно так.

На пределе своих возможностей, сорвав связки до хрипа, парень выдал такой надрывный, истошный вопль, который почти сравнялся по мощи с ревом ректора.

На пределе своих возможностей, сорвав связки до хрипа, парень выдал такой надрывный, истошный вопль, который почти сравнялся по мощи с ревом ректора.