Оковы великого детектива: Город проклятых тайн

В комнате повисло тяжелое, неловкое молчание. Аоно и пухлый парень, казалось, не смели раскрыть рта и просто молча стояли навытяжку. Мне очень хотелось поддержать Сяо Люй, но при мысль о том, что это разозлит Хиду Сюнскэ, я не смел произнести ни звука.

В этот момент Хида Сюнскэ, словно переродившись, невероятно мягким тоном обратился к Сяо Люй:

— Барышня, вы любите книги?

Неожиданно услышав такой вопрос, Сяо Люй удивилась, но тут же с улыбкой ответила:

— Очень. Я не только люблю читать, мне радостно даже просто смотреть на обложки.

— Тогда не могли бы вы ему помочь? — он указал пальцем на пухлого юношу. — О, работа не пыльная, всего лишь отобрать среди множества книг те, что подходят под заданные условия.

— С радостью помогу, — бодро ответила Сяо Люй.

Писатель остался доволен услышанным, кивнул, а затем повернулся к толстому парню:

— Пусть она тебе поможет, только тяжестей таскать ей не давай.

Сяо Люй и пухлый юноша вышли из комнаты.

— Налейте господину Тэнкаю чаю, — велел Хида Сюнскэ.

— Слушаюсь. — Аоно поднялся и направился кипятить воду в небольшой кухонный уголок в углу комнаты.

— Ну-с, — Хида перевел взгляд на меня — нет, точнее, перевел на меня свои темные очки, — с каким вопросом пожаловали? Мэр упоминал по телефону, что это связано с мемориалом.

— Да, но перед этим у меня есть один вопрос.

— Какой же?

— Насчет Мидзусимы Юитиро.

— А-а, — Хида задрал голову к потолку и медленно покачал ею. — Я наслышан, это потрясает. Как же хрупка человеческая жизнь, и впрямь можно сказать, что реальность причудливей любого романа. Кстати, говорят, вы тогда тоже были на месте происшествия. Мэр рассказывал, что вы блестяще распутали это дело. Просто поразительно.

— Чистая удача. Но оставим это… — я прямо посмотрел на собеседника: — Ходят слухи, что накануне убийства Мидзусимы вы виделись с ним и даже заходили к нему в комнату.

В тот самый момент, когда прозвучал вопрос, по лицу Хиды Сюнскэ скользнула тень беспокойства. Эта сцена не ускользнула от моего внимания. И впрямь, ответил он крайне неестественно.

— Да… было дело. Ой, у меня в последнее время столько дел, такая круговерть, что все эти встречи с кем бы то ни было вылетают из головы моментально.

— Но ведь прошло всего несколько дней.

— Мой принцип — забывать то, что положено, и неважно, сколько прошло дней. — Хида сгладил напряжение и продолжил: — Впрочем, я вспомнил. Действительно, я виделся с господином Мидзусимой. Мы перебросились парами слов насчет Комитета по сохранению.

— Однако, по словам мэра, у вас не было никаких вопросов, которые требовали бы вашей отдельной совместной беседы.

На лице Хиды появилась усмешка.

— Господин Хино возомнил себя нашим вождем, но мы не собираемся подчиняться чужим указкам, у каждого свои взгляды.

— Мне хотелось бы услышать ваши соображения.

— Простите, этого я сказать не могу. Если вот так запросто выкладывать всё подряд, я не смогу оставаться в Комитете по сохранению мемориала. Эй, чай еще не готов? — глядя на Аоно в кухонном уголке, поторопил он.

— Сию минуту.

Аоно принес чашку на подносе и поставил передо мной. По комнате разнесся аромат чая с мятными нотками. Я поблагодарил и протянул руку за чашкой.