Автомат полуночных историй: Цена за выживание

Ярко-алая подсветка высветила кривые, корявые строчки. Похоже, кто-то намеренно выцарапал их на корпусе каким-то острым предметом: Я убил ее!

Следом шел еще один, расплывчатый и нечеткий текст: Не уходи смиренно в сумрак мягкой ночи… (Примечание: «Не уходи смиренно в сумрак мягкой ночи» — стихотворение британского поэта Дилана Томаса, написанное в середине XX века; в нем выражается гнев поэта по поводу того, что смерть уносит из этого мира дорогих людей, призыв «явно восстать против угасания света».)

Недоумевающий чернокожий парень точка джипег. Объем информации выглядел внушительно!

В этот момент Чжоу Лэй и Ян Ваньцянь тоже уставились на мерцающий экран управления торгового автомата. Интерфейс, на котором по идее должны были отображаться категории товаров и прейскурант, странным образом изменился:

Автомат по продаже полночных историй

Энергия: 37%

Запас товаров: 82

Количество пользователей сегодня: 2

Выжившие: 1

Апостол: 53

Текущая версия: Уровень ужаса: первая ступень

Доступные для случайного выбора обычные сцены: Галерея Ворона, Мастерская кукол, Дом пауков, Кладбище Байсень

Доступные для случайного выбора редкие сцены: Перевернутый дом, Кошмар в Halloween (ограничено по времени), Темная башня

Доступные для случайного выбора эпические сцены: Лестница Пенроуза, Петля Мёбиуса, Ночной замок при луне (ограничено по времени)

Доступные для случайного выбора легендарные сцены: (не разблокировано)

Скидки и акции: при достижении требуемого прогресса версии и массовой подаче монет случайным образом предоставляются скидки в размере 50%, 25%, 10% и т.д.

Дуэль джокеров: замена персонажей сцены в смертельной игре — «Старший джокер» держит в руках «Младшего джокера» — ощутите захватывающее дух удовольствие от обладания двумя жизнями в одной руке!

Прочие функции: переключение языков

Глава 2

Автомат по продаже полночных историй? Ох, поистине самая странная вещь на свете.

Куан Чэнь подумал об этом, ведь прежде он видел лишь автоматы с закусками, автоматы с напитками да те автоматы с помадой на втором этаже игрового зала площади Новый Век, что были выстроены ровным рядом — одна из его старших кузин потратила там более пятисот больших серебряных монет, чтобы добыть подарочную упаковку помады от Armani.

Но он никогда не видел торговых автоматов подобного типа. Сначала Куан Чэнь думал, что это устройство для продажи мини-романов вроде сборников историй в картинках или комиксов, однако внутри автомата по продаже историй, с годами густо покрытого дождевыми подтеками и желтоватой ржавчиной, скрывался целый отдельный мир.

— Похоже, внутри нет ничего, что имело бы отношение к бумаге или тексту.

Это произнесла Ян Ваньцянь. Казалось, её вовсе не волновало то, что Чжоу Лэй и Куан Чэнь только что сказали; она просто молча подошла сама и прильнула глазами к стеклу, чтобы получше всё разглядеть.

В лучах заходящего солнца автомат по продаже историй выглядел еще более старинным и таинственным, чем обычно. Можно было лишь в общих чертах очертить его облик, но никак не описать человеческим языком мелкие детали деталей сборки.