— Вообще-то повседневное общение на английском — не главный предмет нашей оценки, так что если что-то сейчас окажется непонятно, смело поднимайте руку, и я повторю по-русски.
— И всё же, если нам посчастливится стать членами одной команды, мы можем побывать в самых разных уголках планеты, поэтому я очень надеюсь на ваши крепкие навыки владения английским языком.
Глава 648: События 648
— Так что если ваши способности в этой сфере хромают, это может повлиять на мою оценку.
Сказав это, Ли Юнань замолчал, но никто из четырех интервьюеров руки не поднял.
Ли Юнань кивнул и продолжил: «Тогда перейдем к первому испытанию».
Молодой человек на возвышении переглянулся с симпатичной девушкой рядом, та сразу всё поняла, встала, взяла со стола несколько листов формата А4 и раздала их четырем интервьюерам, а также выдала им ручки.
Ли Юнань сказал: «Сейчас я включу с магнитофона английскую навигационную команду, и после прослушивания вы сразу переведете ее».
Задача не сложная, и для этих опытных инженеров она — самое простое из всего возможного.
Поэтому Чэнь Тяньфэн почувствовал себя спокойнее. Если уровень такой, проблемы с собеседованием не возникнет, но раз всё настолько просто, выделиться среди остальных окажется трудно.
Первое задание быстро завершилось, девушка собрала четыре листа и принесла их наверх. Ли Юнань лишь бегло взглянул на них и отложил в сторону.
Затем он велел девушке раздать им печатные материалы, которые тоже целиком состояли из английского текста.
Когда все четверо углубились в чтение, Ли Юнань заговорил с возвышения: «Это техническая документация на судно на английском языке, на прочтение даю десять минут».
«После этого я устрою проверку в обстановке планового осмотра американским классификационным обществом, и вам предстоит вытянуть жребий, чтобы определить тему для ответа».
Девушка принесла четыре бумажки, и Чэнь Тяньфэн наугад вытянул одну. Ему достался номер три с пометкой: «Объяснить соответствие оборудования требованиям».
Он снова глянул на английский текст и глубоко вздохнул.
Хоть за плечами у него лишь техникум, годами он упорно трудился, так что и эта задача не стала для него непосильной.
Десять минут истекли быстро.
Ли Юнань начал опрашивать их по очереди.
Ответ Чэнь Тяньфэна, хоть и вышел чуть запинающимся от волнения, в целом обошелся без ошибок и выглядел вполне стандартно.
Остальным троим достались другие темы: одному предстояло разрешить сомнения, другому — отдать иностранным членам экипажа команды по управлению, а последнему — смоделировать заправку топливом.
В процессе Чэнь Тяньфэн вдруг отчетливо понял одну вещь: молодой человек перед ним, считающийся интернет-знаменитостью и якобы не имеющий морского опыта, в океанском судоходстве разбирается превосходно.
К тому же, он вел себя как закаленный капитан, оценивая инженеров исключительно с позиций морской практики.
Чэнь Тяньфэн взглянул на остальных кандидатов. Их лица тоже выглядели предельно серьезными, со следком удивления.
Очевидно, способности Ли Юнаня потрясли их точно так же.
