Неспешный путешественник с системой отметок

«Все смирились с этим».

«На похоронах не было тела, лишь могила с её одеждой».

В этот момент голос Чжу Цинюэ оставался спокойным.

Но Ли Юнань слегка вздохнул.

«Позже жизнь вроде бы постепенно вернулась в привычное русло».

«Но… я не могу представить, что она лежит в ледяной горной трещине или замурована в вечном льду».

«Это не должно быть её концом».

«Её нужно найти, вернуть или по крайней мере… должным образом с ней попрощаться».

Ли Юнань после долгих раздумий наконец заговорил, и тон его был несколько тяжелым: «Ты… собираешься отправиться к горе Гонга на поиски?»

Чжу Цинюэ серьезно сказала: «Я знаю, что ты хочешь сказать… Я не иду в горы заниматься альпинизмом, мне это не по силам, и рисковать я не намерен. Я просто хочу её найти».

Ли Юнань на мгновение лишился дар речи.

«Я также понимаю, что надежда призрачна: на такой огромной горе искать человека — всё равно что иголку в стоге сена. Очень вероятно, что я ничего не найду и просто посмотрю какое-то время на снежные вершины».

«Но это неважно».

«Я должна совершить эту поездку. Мне нужно побывать там, где она сможет меня увидеть, и сказать ей, что я пришла забрать её домой».

«Если я не смогу вернуть её назад, то хотя бы увижу те последние пейзажи, что видела она».

Чжу Цинюэ на мгновение замолчала, а затем улыбнулась: «Спасибо, что выслушал меня».

Ли Юнань слегка вздохнул: «Ты закончила говорить? Тогда мне… тоже стоит сказать пару слов».

«Честно говоря, после твоих слов на душе становится довольно грустно. Твоя тётя действительно восхитительная женщина, и я могу понять твою печаль, но есть несколько вопросов…»

Чжу Цинюэ издала звук: «Мм».

Ли Юнань продолжил расспросы: «Вопрос первый: что ты вообще знаешь о горе Гонга?»

Чжу Цинюэ выпалила: «Король сычуаньских гор, я неплохо всё изучила».

Ли Юнань спокойно сказал: «Не те знания. Я имею в виду: если бы ты отправилась к горе Гонга, как бы ты туда поехала? На какой пик поднималась твоя тётя? Гора Гонга огромна, и судя по твоему описанию, вряд ли твоя тётя поднималась на главный пик…»

«За всю историю на главный пик поднялось меньше тридцати человек, тогда как на Эверест — более семи тысяч. Разницу ты видишь сама. Маловероятно, что твоя тётя стала бы штурмовать главный пик изначально, так на какую же вершину она поднялась? И если ты поедешь, каким маршрутом пойдешь?»

Чжу Цинюэ внезапно остолбенела, а через секунду мрачно сказала: «Мне нужно это проверить».

Ли Юнань слегка вздохнул — всё было именно так, как он и представлял. Хотя Чжу Цинюэ рассказала трогательную историю о потрясающей тёте, вполне достойную звания утонченной натуры… однако пропасть между поэтическим восприятием и суровой реальностью очень широка.

Ли Юнань спросил снова: «Вопрос второй: есть ли у тебя какой-то план, когда ты окажешься на месте?»

Чжу Цинюэ на мгновение замялась, а затем честно ответила: «Я планирую действовать шаг за шагом, сначала доехать до Кандина, а там видно будет…»

Ли Юнань на секунду потерял дар речи и сказал: «То есть плана у тебя вообще нет».

Ли Юнань немного собрался с мыслями и сказал: «Во-первых, тебе следовало бы изучить вещи твоей тёти — например, её дневник или сообщения, — чтобы попытаться точно узнать, на какой пик она направилась».