У ворот переулка Синих Камней

В метро Линь Цзинь смотрел на проносящиеся за окном стены туннеля и вспоминал вчерашнее происшествие в подземных коммуникациях. Те силуэты во тьме, низкочастотное гудение и леденящее душу ощущение, будто за тобой кто-то наблюдает.

Они последуют за нами в Японию? — спросил он.

Ареал активности порождений Пожирателя Теней ограничен прочностью печати оригинала, — тихо ответила Су Ли. — На данный момент они в основном сосредоточены в месте нахождения оригинала и рядом с несколькими энергетическими узлами. Япония относительно безопасна, но не абсолютно. Люди из Общества «Новый Порядок» могут выследить нас.

Она замолчала на мгновение, а затем добавила:

К тому же, сам Пожиратель Теней тоже эволюционирует. С каждым ослаблением печати он способен просачиваться наружу всё сильнее, находя новые способы влиять на наш мир.

Поезд прибыл на станцию, и они вместе с потоком людей вышли на платформу, направляясь к станции аэроэкспресса. Ожидая поезд, Линь Цзинь заметил, что изображение на рекламном щите напротив слегка исказилось, словно на экране телевизора с плохим сигналом. Но окружающие, казалось, ничего не замечали.

Только он это видел. Точнее, только он и такие люди, как Су Ли, обладающие восприятием.

Он испытывает новые способы проникновения.

Су Ли тоже заметила аномалию.

Через электронные сигналы, визуальную информацию… в следующий раз это может быть звук или более прямое воздействие на сознание.

Аэроэкспресс прибыл, и они сели в вагон.

Глава 8

В вагоне было немного пассажиров, и Линь Цзинь выбрал место у окна. Глядя на проносящиеся мимо за окном ночные пейзажи города, он вдруг почувствовал нереальность происходящего.

Всего двадцать четыре часа назад он был обычным офисным сотрудником, жил от зарплаты до зарплаты, а его главными заботами были дедлайны по проектам и рост квартплаты.

А теперь он оказался втянут в сверхъестественную войну, от исхода которой зависло выживание всего мира. В руке он сжимал значок, источавший таинственное свечение, и бежал вместе с почти незнакомой женщиной.

— Сожалеешь? — внезапно спросила Су Ли, словно прочитав его мысли.

Линь Цзинь немного подумал и покачал головой:

— Нет.

Если такова была воля моего отца, если мне суждено было сделать это по воле судьбы, то я не стану убегать.

Су Ли взглянула на него, и в её глазах мелькнула тень одобрения:

— Ты храбрее, чем говорил твой отец.

— Мой отец упоминал меня?

— В своих отчетах.

Су Ли посмотрела в окно:

— Он говорил: если настанет день, когда его не станет, он надеется, что его сын никогда не соприкоснется с этим миром. Он хотел, чтобы ты жил обычной жизнью.

Она повернулась обратно и посмотрела прямо в глаза Линь Цзиню:

— Но теперь кажется, что у судьбы свои планы.

Поезд прибыл в аэропорт.

Они прошли досмотр — поддельные документы, приготовленные Су Ли, были безупречны: паспорта, визы и авиабилеты имелись в полном порядке.

Ожидая посадки, Линь Цзинь раскрыл Справочник Стража и начал читать. На первой странице справочника было написано:

Мы ходим по грани света и тени, оберегая тайны, которых не должно существовать. Мы не герои, мы лишь стражи.