Коп из LAPD

— Накрытого аукциона и моего ареста с лихвой хватит, чтобы отчитаться перед прессой и толпой, разве нет?

— Прекратите копать. Если вы разозлите определенных людей, плохо будет всем.

— Прекратите копать. Если вы разозлите определенных людей, плохо будет всем.

Речи Мадам Пиявки слово в слово повторяли то, что говорил Билл Глейзер. Тот же фанатичный страх и абсолютная вера во всемогущество своих теневых хозяев.

Речи Мадам Пиявки слово в слово повторяли то, что говорил Билл Глейзер. Тот же фанатичный страх и абсолютная вера во всемогущество своих теневых хозяев.

Артур молча похлопал Карла по плечу:

Артур молча похлопал Карла по плечу:

— Сбавь скорость. Пусть остальные машины уедут вперед.

— Сбавь скорость. Пусть остальные машины уедут вперед.

Карл на секунду опешил, но приказ выполнил.

Карл на секунду опешил, но приказ выполнил.

Когда габаритные огни патрульных машин скрылись за поворотом, Карл свернул в глухой, неосвещенный переулок.

Когда габаритные огни патрульных машин скрылись за поворотом, Карл свернул в глухой, неосвещенный переулок.

Артур распахнул дверцу и посмотрел на задержанную:

Артур распахнул дверцу и посмотрел на задержанную:

— Вылезай.

— Вылезай.

Мадам Пиявка в недоумении заморгала:

Мадам Пиявка в недоумении заморгала:

— Ч… что ты собираешься делать?

— Ч… что ты собираешься делать?

Артур холодно улыбнулся:

Артур холодно улыбнулся:

— Мэм, вы подозреваетесь в нападении на офицера полиции и попытке к бегству, поэтому я вынужден применить к вам жесткие меры.

— Мэм, вы подозреваетесь в нападении на офицера полиции и попытке к бегству, поэтому я вынужден применить к вам жесткие меры.

Глава 79

— Мэм, вы подозреваетесь в нападении на офицера полиции и попытке к бегству, поэтому я вынужден применить к вам жесткие меры.

— Мэм, вы подозреваетесь в нападении на офицера полиции и попытке к бегству, поэтому я вынужден применить к вам жесткие меры.

Услышав, как Артур без тени смущения и не моргнув глазом фабрикует обвинение, даже Мадам Пиявка, повидавшая всякое в криминальном мире, на мгновение опешила.

Услышав, как Артур без тени смущения и не моргнув глазом фабрикует обвинение, даже Мадам Пиявка, повидавшая всякое в криминальном мире, на мгновение опешила.

Никаких принципов. Никакого уважения к уставу. Она ещё никогда не встречала настолько бесстыдного копа.

Никаких принципов. Никакого уважения к уставу. Она ещё никогда не встречала настолько бесстыдного копа.

Однако сам Артур считал, что его моральные границы просто стали чуть более… гибкими. В глубине души он по-прежнему оставался хорошим полицейским.

Однако сам Артур считал, что его моральные границы просто стали чуть более… гибкими. В глубине души он по-прежнему оставался хорошим полицейским.

Как гласит старая истина: чтобы справиться с отморозками, хороший коп должен быть хуже и безжалостнее любого отморозка. Иначе как с ними бороться?

Как гласит старая истина: чтобы справиться с отморозками, хороший коп должен быть хуже и безжалостнее любого отморозка. Иначе как с ними бороться?

Почувствовав реальную опасность, Мадам Пиявка попыталась сдвинуться с места. Но не наружу, а наоборот, забиться глубже в салон машины.