Коп из LAPD

Громкий стук в дверь разрушил магию момента. Они отскочили друг от друга, как ошпаренные.

Громкий стук в дверь разрушил магию момента. Они отскочили друг от друга, как ошпаренные.

Дверь приоткрылась, и на пороге показался стажер Карл с папкой отчетов.

Дверь приоткрылась, и на пороге показался стажер Карл с папкой отчетов.

Андреа бросила на него испепеляющий взгляд и холодно отчеканила:

Андреа бросила на него испепеляющий взгляд и холодно отчеканила:

— Офицер, вы как всегда вовремя!

— Офицер, вы как всегда вовремя!

Карл замер в дверях, совершенно сбитый с толку. Ему показалось, что сегодня начальница встала не с той ноги — агрессия так и хлестала через край.

Карл замер в дверях, совершенно сбитый с толку. Ему показалось, что сегодня начальница встала не с той ноги — агрессия так и хлестала через край.

Впрочем, поразмыслив, он решил, что эта тигрица всегда была такой стервозной.

Впрочем, поразмыслив, он решил, что эта тигрица всегда была такой стервозной.

'Даже Артур Морган,' — Карл покосился на своего звездного коллегу.

'Даже Артур Морган,' — Карл покосился на своего звездного коллегу.

'Вроде герой, на обложках газет светится, крутой до невозможности. А перед начальством сидит, поджав хвост. Даже ноги сдвинул плотно-плотно как баба.'

'Вроде герой, на обложках газет светится, крутой до невозможности. А перед начальством сидит, поджав хвост. Даже ноги сдвинул плотно-плотно как баба.'

'М-да уж…' — мысленно поцокал языком наивный стажер.

'М-да уж…' — мысленно поцокал языком наивный стажер.

Глава 53

— Артур, пока ты был в отпуске, тебя искала агент ФБР по имени Джессика. Сказала, что ты нужен им для содействия в расследовании.

— Артур, пока ты был в отпуске, тебя искала агент ФБР по имени Джессика. Сказала, что ты нужен им для содействия в расследовании.

— Каком ещё расследовании? — настороженно спросил Артур.

— Каком ещё расследовании? — настороженно спросил Артур.

— Дело из Южного округа. Там знатно проредили ряды группировки под названием «Адские псы», и теперь ФБР пытается выйти на след.

— Дело из Южного округа. Там знатно проредили ряды группировки под названием «Адские псы», и теперь ФБР пытается выйти на след.

— Джессика сказала, что камеры наблюдения засекли тебя поблизости от места происшествия во время бойни, поэтому они хотят задать пару вопросов.

— Джессика сказала, что камеры наблюдения засекли тебя поблизости от места происшествия во время бойни, поэтому они хотят задать пару вопросов.

— Но, как по мне, она просто отрабатывала протокол для галочки. Узнав, что тебя нет в городе, она не стала устраивать сцен, просто оставила визитку и ушла.

— Но, как по мне, она просто отрабатывала протокол для галочки. Узнав, что тебя нет в городе, она не стала устраивать сцен, просто оставила визитку и ушла.

— Держи! — Андреа достала из ящика стола карточку и протянула её Артуру.

— Держи! — Андреа достала из ящика стола карточку и протянула её Артуру.

Артур взял визитку. На ней значилось имя «Джессика Круз» и ряд телефонных цифр.

Артур взял визитку. На ней значилось имя «Джессика Круз» и ряд телефонных цифр.