Коп из LAPD

Увидев ряды капсул с органами, коррупционеры обмякли. Их ноги подогнулись, и они рухнули на пол.

— Я не знал… клянусь, я понятия не имел, что здесь есть этот подвал! — заскулил Хокинс.

— Я не знал… клянусь, я понятия не имел, что здесь есть этот подвал! — заскулил Хокинс.

— Мы здесь ни при чем! Это не наше! — вторил ему Грей.

— Мы здесь ни при чем! Это не наше! — вторил ему Грей.

Глава 108

Около семи утра Лос-Анджелес в очередной раз накрыл привычный утренний час пик.

Около семи утра Лос-Анджелес в очередной раз накрыл привычный утренний час пик.

Таксист Хэнк, раздраженно вцепившись в руль, давил на клаксон. Очередь из машин впереди казалась бесконечной.

Таксист Хэнк, раздраженно вцепившись в руль, давил на клаксон. Очередь из машин впереди казалась бесконечной.

Между рядами автомобилей шнырял мальчишка-разносчик с толстой пачкой газет.

Между рядами автомобилей шнырял мальчишка-разносчик с толстой пачкой газет.

Он стучал в каждое окно, раз за разом чеканя заученную фразу:

Он стучал в каждое окно, раз за разом чеканя заученную фразу:

— Свежие новости, мистер! Настоящая сенсация! Такого не было последние десять лет!

— Свежие новости, мистер! Настоящая сенсация! Такого не было последние десять лет!

— Купите газету! Вы ещё спасибо мне скажете!

— Купите газету! Вы ещё спасибо мне скажете!

Поравнявшись с машиной Хэнка, парень постучал в стекло. Таксист лишь раздраженно отмахнулся:

Поравнявшись с машиной Хэнка, парень постучал в стекло. Таксист лишь раздраженно отмахнулся:

— Отвали, не до тебя. Изо дня в день одно и то же дерьмо, ничего нового.

— Отвали, не до тебя. Изо дня в день одно и то же дерьмо, ничего нового.

Но пассажир на заднем сиденье, умирая от скуки в пробке, всё же опустил стекло и купил свежий выпуск «Лос-Анджелес Пост».

Но пассажир на заднем сиденье, умирая от скуки в пробке, всё же опустил стекло и купил свежий выпуск «Лос-Анджелес Пост».

И в ту же секунду его взгляд намертво прикипел к заголовку на первой полосе:

И в ту же секунду его взгляд намертво прикипел к заголовку на первой полосе:

«СОВРЕМЕННЫЕ НАЦИСТЫ», «АД НА ЗЕМЛЕ», «ЭКСПЕРИМЕНТЫ НАД ЛЮДЬМИ».

«СОВРЕМЕННЫЕ НАЦИСТЫ», «АД НА ЗЕМЛЕ», «ЭКСПЕРИМЕНТЫ НАД ЛЮДЬМИ».

— Матерь Божья!.. — выдохнул пассажир.

— Матерь Божья!.. — выдохнул пассажир.

Пробежав глазами лишь пару абзацев, он в шоке сдвинул брови, не в силах сдержать возглас.

Пробежав глазами лишь пару абзацев, он в шоке сдвинул брови, не в силах сдержать возглас.

Хэнк с любопытством обернулся:

Хэнк с любопытством обернулся:

— Что там? И правда какая-то сенсация?

— Что там? И правда какая-то сенсация?

Пассажир молча выдернул одну из страниц и протянул таксисту, а сам продолжил жадно вчитываться в текст. Сегодня весь выпуск «Лос-Анджелес Пост», все до единой полосы, были посвящены только одной теме.

Пассажир молча выдернул одну из страниц и протянул таксисту, а сам продолжил жадно вчитываться в текст. Сегодня весь выпуск «Лос-Анджелес Пост», все до единой полосы, были посвящены только одной теме.

Бросив быстрый взгляд на фотографии, Хэнк так резко крутанул руль, что едва не впечатался в бампер стоящей впереди машины.