Коп из LAPD

Вариант, что перед ними действительно какая-то важная шишка, Артур отмел сразу — ни один отпрыск влиятельной семьи не стал бы вести себя как конченый имбецил.

— А ты вообще кто такой? — обреченно вздохнув, спросила Мел.

— А ты вообще кто такой? — обреченно вздохнув, спросила Мел.

— Лукас Белл. Кристин уже должна была упомянуть моё имя. У вас есть ровно одна минута, и это ваш последний шанс.

— Лукас Белл. Кристин уже должна была упомянуть моё имя. У вас есть ровно одна минута, и это ваш последний шанс.

Артур вопросительно посмотрел на напарницу, но та лишь покачала головой — она о таком не слышала.

Артур вопросительно посмотрел на напарницу, но та лишь покачала головой — она о таком не слышала.

Артур закатил глаза.

Артур закатил глаза.

— М-да, не повезло нам сегодня. Очередной городской сумасшедший.

— М-да, не повезло нам сегодня. Очередной городской сумасшедший.

— Проваливай, пацан, пока я добрый. А то закончишь так же, как твоя подружка.

— Проваливай, пацан, пока я добрый. А то закончишь так же, как твоя подружка.

С этими словами Артур просто положил свою здоровенную ладонь прямо на лицо парню и с силой толкнул. Тот мгновенно отлетел на пару метров назад и шлепнулся на асфальт.

С этими словами Артур просто положил свою здоровенную ладонь прямо на лицо парню и с силой толкнул. Тот мгновенно отлетел на пару метров назад и шлепнулся на асфальт.

— Если хочешь строить из себя крутого, запишись в качалку хотя бы на пару месяцев. Обколись тренболоном, залейся синтолом… а то ты слабый, как цыпленок.

— Если хочешь строить из себя крутого, запишись в качалку хотя бы на пару месяцев. Обколись тренболоном, залейся синтолом… а то ты слабый, как цыпленок.

— Я погнал, Мел. До завтра.

— Я погнал, Мел. До завтра.

Артур завел свой мотоцикл и с ревом умчался вдаль.

Артур завел свой мотоцикл и с ревом умчался вдаль.

Через минуту Мел тоже села в свою машину и уехала, оставив парочку идиотов обтекать на улице.

Через минуту Мел тоже села в свою машину и уехала, оставив парочку идиотов обтекать на улице.

Женщина принялась истерично лупить своего парня по плечу:

Женщина принялась истерично лупить своего парня по плечу:

— Лукас! Ты же постоянно хвастался, что ты босс в Южном округе! А эти двое вообще ни во что тебя не ставят! Какой из тебя, к черту, босс?!

— Лукас! Ты же постоянно хвастался, что ты босс в Южном округе! А эти двое вообще ни во что тебя не ставят! Какой из тебя, к черту, босс?!

В бешенстве Лукас с силой швырнул свои очки на землю, разбив их вдребезги:

В бешенстве Лукас с силой швырнул свои очки на землю, разбив их вдребезги:

— Ты же запомнила их имена и номера жетонов?! Говори!

— Ты же запомнила их имена и номера жетонов?! Говори!

Глава 28

Выйдя из полицейского участка, Артур на мотоцикле доехал до дома Хелен. Внутри было абсолютно темно.

Выйдя из полицейского участка, Артур на мотоцикле доехал до дома Хелен. Внутри было абсолютно темно.

Он постучал в дверь, но ответа не последовало.

Он постучал в дверь, но ответа не последовало.

Артур похлопал себя по карману. Там лежали двадцать тысяч долларов — его сегодняшний дневной «левак».