Коп из LAPD

И всё-таки, никогда не стоит недооценивать наблюдательность опытного копа.

И всё-таки, никогда не стоит недооценивать наблюдательность опытного копа.

Дррр-ррр!

Дррр-ррр!

Прямо посреди разговора мобильник Артура завибрировал.

Прямо посреди разговора мобильник Артура завибрировал.

Глянув на экран, он увидел имя Андреа.

Глянув на экран, он увидел имя Андреа.

— Инспектор, слушаю вас.

— Инспектор, слушаю вас.

В присутствии Мел Артур мгновенно нацепил маску образцового подчиненного. Служба есть служба.

В присутствии Мел Артур мгновенно нацепил маску образцового подчиненного. Служба есть служба.

— Вы сейчас на патрулировании? — голос Андреа звучал напряженно.

— Вы сейчас на патрулировании? — голос Андреа звучал напряженно.

— Да, мы с Мел на маршруте.

— Да, мы с Мел на маршруте.

— Вызовы есть?

— Вызовы есть?

— Никак нет, всё тихо.

— Никак нет, всё тихо.

— Отлично. Немедленно сворачивайте дежурство и возвращайтесь в участок. Я найду, кем вас подменить.

— Отлично. Немедленно сворачивайте дежурство и возвращайтесь в участок. Я найду, кем вас подменить.

Артур нахмурился. Тон Андреа ему совершенно не понравился.

Артур нахмурился. Тон Андреа ему совершенно не понравился.

— Инспектор, что-то случилось?

— Инспектор, что-то случилось?

— Трупы. В жилом комплексе «Линкольн» нашли тела. Просто возвращайтесь, живо.

— Трупы. В жилом комплексе «Линкольн» нашли тела. Просто возвращайтесь, живо.

Сбросив вызов, он поймал недоумевающий взгляд Мел.

Сбросив вызов, он поймал недоумевающий взгляд Мел.

— Трупы и трупы, эка невидаль, — пожала она плечами. — «Линкольн» вообще не в нашей юрисдикции, какого черта нас туда дергают?

— Трупы и трупы, эка невидаль, — пожала она плечами. — «Линкольн» вообще не в нашей юрисдикции, какого черта нас туда дергают?

Но в голове Артура мгновенно всплыли события недельной давности.

Но в голове Артура мгновенно всплыли события недельной давности.

Одноклассник Алекса, сына Андреа, притащил в школу заряженный пистолет. Мальчишка по имени Дэниел.

Одноклассник Алекса, сына Андреа, притащил в школу заряженный пистолет. Мальчишка по имени Дэниел.

И нашел он тот ствол именно на территории заброшенного ЖК «Линкольн». Это не могло быть совпадением.

И нашел он тот ствол именно на территории заброшенного ЖК «Линкольн». Это не могло быть совпадением.

— А ты говорила, крупных дел не предвидится, — усмехнулся Артур, выруливая на перекресток. — Смотри-ка, оно само постучалось нам в дверь.

— А ты говорила, крупных дел не предвидится, — усмехнулся Артур, выруливая на перекресток. — Смотри-ка, оно само постучалось нам в дверь.

Глава 55

Войдя в кабинет Андреа в участке Олимпик, Артур и Мел с удивлением обнаружили, что инспектор там не одна.

Войдя в кабинет Андреа в участке Олимпик, Артур и Мел с удивлением обнаружили, что инспектор там не одна.

Компанию ей составлял детектив Дэвид Саймон.

Компанию ей составлял детектив Дэвид Саймон.

— Если у вас что-то важное, мы подождем за дверью, — тактично предложил Артур.

— Если у вас что-то важное, мы подождем за дверью, — тактично предложил Артур.

Андреа отмахнулась:

Андреа отмахнулась: