Коп из LAPD

— А мне больше нравилось, когда ты рычала на меня пару секунд назад.

— А мне больше нравилось, когда ты рычала на меня пару секунд назад.

— Да, инспектор, вы не ослышались. Мы с Мел только что разнесли чертову фабрику по варке наркоты. Мне нужно, чтобы вы немедленно приехали сюда и взяли командование на себя.

— Да, инспектор, вы не ослышались. Мы с Мел только что разнесли чертову фабрику по варке наркоты. Мне нужно, чтобы вы немедленно приехали сюда и взяли командование на себя.

Проглотив наглый приказной тон подчиненного, Андреа торопливо спросила:

Проглотив наглый приказной тон подчиненного, Андреа торопливо спросила:

— Где?! Диктуй адрес!

— Где?! Диктуй адрес!

— Без проблем. Но сначала ответьте: теперь я достаточно хорош, чтобы рассчитывать на нечто большее?

— Без проблем. Но сначала ответьте: теперь я достаточно хорош, чтобы рассчитывать на нечто большее?

— Что? О чем ты вообще несешь?

— Что? О чем ты вообще несешь?

— В прошлый раз вы выставили меня за дверь. Забыли?

— В прошлый раз вы выставили меня за дверь. Забыли?

Андреа хлопнула себя по лбу, едва сдерживая стон:

Андреа хлопнула себя по лбу, едва сдерживая стон:

— В твоей пустой башке вообще есть место для чего-то, кроме этой пошлятины?!

— В твоей пустой башке вообще есть место для чего-то, кроме этой пошлятины?!

— Отвечайте, тетушка!

— Отвечайте, тетушка!

— Хм! Это будет зависеть от масштабов вашей лаборатории.

— Хм! Это будет зависеть от масштабов вашей лаборатории.

— Не волнуйтесь, вы будете визжать от восторга. Ди-стрит, 2145, Клининговая компания «Уэллс». Жду вас.

— Не волнуйтесь, вы будете визжать от восторга. Ди-стрит, 2145, Клининговая компания «Уэллс». Жду вас.

…

…

Зал заседаний полицейского участка.

Зал заседаний полицейского участка.

Глава 40

— Прекрасная леди, позвольте поинтересоваться, вы в курсе, что ваша компания занимается производством наркотиков? — спросил Артур, немигающим взглядом уставившись на девушку.

— Прекрасная леди, позвольте поинтересоваться, вы в курсе, что ваша компания занимается производством наркотиков? — спросил Артур, немигающим взглядом уставившись на девушку.

Секретарша отчаянно замотала головой.

Секретарша отчаянно замотала головой.

— Нет, я ничего не знаю! Офицер, клянусь, я ничего не знаю! Я только отвечаю на звонки!

— Нет, я ничего не знаю! Офицер, клянусь, я ничего не знаю! Я только отвечаю на звонки!

— Да неужели? А по-моему, вы ведете себя крайне подозрительно.

— Да неужели? А по-моему, вы ведете себя крайне подозрительно.

Девушка была готова расплакаться.

Девушка была готова расплакаться.

— Офицер, я говорю чистую правду! Если бы я знала, что здесь творится, я бы ни за что не пришла сюда устраиваться!

— Офицер, я говорю чистую правду! Если бы я знала, что здесь творится, я бы ни за что не пришла сюда устраиваться!

— Мне всего девятнадцать. Я просто подрабатываю, чтобы оплатить учебу. Меня уже приняли в Стэнфорд! Зачем мне рушить свое будущее и становиться наркоторговкой?

— Мне всего девятнадцать. Я просто подрабатываю, чтобы оплатить учебу. Меня уже приняли в Стэнфорд! Зачем мне рушить свое будущее и становиться наркоторговкой?