Коп из LAPD

— Сейчас они прочесывают всё живое и неживое, пытаются его найти.

— Ха-ха-ха-ха…

— Ха-ха-ха-ха…

Артур продолжал разыгрывать спектакль, расхохотавшись в голос:

Артур продолжал разыгрывать спектакль, расхохотавшись в голос:

— Отличные новости! Надеюсь, этого сукина сына уже пустили на корм рыбам!

— Отличные новости! Надеюсь, этого сукина сына уже пустили на корм рыбам!

— Наверняка какой-нибудь праведник не выдержал и решил взять дело в свои руки. Какой-нибудь Бэтмен или Каратель.

— Наверняка какой-нибудь праведник не выдержал и решил взять дело в свои руки. Какой-нибудь Бэтмен или Каратель.

— Раз уж официальный закон оказался бессилен, самое время передать полномочия суду линча!

— Раз уж официальный закон оказался бессилен, самое время передать полномочия суду линча!

— Ха-ха! Туда ему и дорога! Если бы на мне не висел этот значок, я бы сам с удовольствием всадил пулю в башку этого выродка!

— Ха-ха! Туда ему и дорога! Если бы на мне не висел этот значок, я бы сам с удовольствием всадил пулю в башку этого выродка!

Андреа облегченно выдохнула:

Андреа облегченно выдохнула:

— Слава богу, что это не ты. Когда я услышала новости, то места себе не находила от страха.

— Слава богу, что это не ты. Когда я услышала новости, то места себе не находила от страха.

— В конце концов, о его внезапном переводе знало не так уж много людей.

— В конце концов, о его внезапном переводе знало не так уж много людей.

— А я хорошо тебя знаю, милый. Ты привязываешься к людям, а эмоции часто толкают тебя на безрассудные поступки.

— А я хорошо тебя знаю, милый. Ты привязываешься к людям, а эмоции часто толкают тебя на безрассудные поступки.

— В общем… главное, что ты здесь ни при чем.

— В общем… главное, что ты здесь ни при чем.

— А если… чисто гипотетически, это был бы я? Что бы ты сделала? — внезапно спросил Артур.

— А если… чисто гипотетически, это был бы я? Что бы ты сделала? — внезапно спросил Артур.

Андреа ответила не задумываясь:

Андреа ответила не задумываясь:

— А что мне ещё остается? Сделала бы всё возможное, чтобы тебя отмазать. Как-никак, ты мой самый любимый щеночек.

— А что мне ещё остается? Сделала бы всё возможное, чтобы тебя отмазать. Как-никак, ты мой самый любимый щеночек.

— Если не считать Алекса, ты сейчас единственный по-настоящему важный мужчина в моей жизни.

— Если не считать Алекса, ты сейчас единственный по-настоящему важный мужчина в моей жизни.

— Обещай мне: не делай глупостей и береги себя!

— Обещай мне: не делай глупостей и береги себя!

— Слушаюсь, тетушка!

— Слушаюсь, тетушка!

Артур отшутился, но глубоко внутри даже его циничное сердце на миг дрогнуло.

Артур отшутился, но глубоко внутри даже его циничное сердце на миг дрогнуло.

Андреа тихо рассмеялась:

Андреа тихо рассмеялась:

— Прекращай называть меня тетушкой. Зови меня «мамочка», так звучит куда приятнее.

— Прекращай называть меня тетушкой. Зови меня «мамочка», так звучит куда приятнее.

— Я просто хотела убедиться, что с тобой всё в порядке. Теперь могу выдохнуть.

— Я просто хотела убедиться, что с тобой всё в порядке. Теперь могу выдохнуть.