Коп из LAPD

— Если вдруг станет совсем одиноко… можешь заходить ко мне в гости, — мягко произнесла она.

— Если вдруг станет совсем одиноко… можешь заходить ко мне в гости, — мягко произнесла она.

Они обменялись многозначительными улыбками.

Они обменялись многозначительными улыбками.

Внезапно Артур слегка нахмурился.

Внезапно Артур слегка нахмурился.

— Слышишь? Что это за звуки?

— Слышишь? Что это за звуки?

Вера прислушалась и неуверенно кивнула:

Вера прислушалась и неуверенно кивнула:

— Да… вроде бы.

— Да… вроде бы.

Они одновременно повернули головы.

Они одновременно повернули головы.

В южном углу зала парочка уже самозабвенно вцепилась друг в друга, извиваясь в креслах.

В южном углу зала парочка уже самозабвенно вцепилась друг в друга, извиваясь в креслах.

И если Вера видела лишь силуэты, то Артур с его активированным «Орлиным глазом» разглядел всё в мельчайших подробностях.

И если Вера видела лишь силуэты, то Артур с его активированным «Орлиным глазом» разглядел всё в мельчайших подробностях.

Специфические влажные звуки, доносящиеся из темных углов, заставили сидящих по центру копа и прокурора почувствовать себя крайне неуютно.

Специфические влажные звуки, доносящиеся из темных углов, заставили сидящих по центру копа и прокурора почувствовать себя крайне неуютно.

Вера была готова сойти с ума. В мыслях она раз за разом осыпала проклятиями свою кузину Сару.

Вера была готова сойти с ума. В мыслях она раз за разом осыпала проклятиями свою кузину Сару.

'Моя дорогая сестренка, где, черт возьми, ты откопала это злачное место?!' — мысленно кричала Вера. — 'Это же мое первое свидание с ним! Первое!'

'Моя дорогая сестренка, где, черт возьми, ты откопала это злачное место?!' — мысленно кричала Вера. — 'Это же мое первое свидание с ним! Первое!'

'Ты хоть на секунду подумала о моей репутации, отправляя нас в этот бордель с попкорном?! Что теперь обо мне подумает Артур?!'

'Ты хоть на секунду подумала о моей репутации, отправляя нас в этот бордель с попкорном?! Что теперь обо мне подумает Артур?!'

Она уже представляла, как её образ строгой женщины-прокурора с треском разлетается на куски, сменяясь клеймом легкомысленной девицы.

Она уже представляла, как её образ строгой женщины-прокурора с треском разлетается на куски, сменяясь клеймом легкомысленной девицы.

Чем больше она об этом думала, тем сильнее заливалась краской. Ей уже было плевать на гигантскую обезьяну на экране.

Чем больше она об этом думала, тем сильнее заливалась краской. Ей уже было плевать на гигантскую обезьяну на экране.

Вера молилась лишь о том, чтобы этот проклятый фильм поскорее закончился. Ей хотелось провалиться сквозь землю прямо сейчас.

Вера молилась лишь о том, чтобы этот проклятый фильм поскорее закончился. Ей хотелось провалиться сквозь землю прямо сейчас.

Так, в атмосфере звенящей неловкости и чужих страстных стонов, они с горем пополам досидели до титров.

Так, в атмосфере звенящей неловкости и чужих страстных стонов, они с горем пополам досидели до титров.

Именно в этот момент до них наконец дошло, почему билеты в этот старый обшарпанный кинотеатр стоили так неприлично дорого.