Коп из LAPD

Глава 1

— Код 3! Код 3!

— Код 3! Код 3!

Бип… Бип…

Бип… Бип…

— Стрельба в старшей школе Святой Елизаветы. Как минимум один стрелок, вооруженный полуавтоматической винтовкой. Всем свободным патрульным немедленно оказать поддержку!

— Стрельба в старшей школе Святой Елизаветы. Как минимум один стрелок, вооруженный полуавтоматической винтовкой. Всем свободным патрульным немедленно оказать поддержку!

— Повторяю! Код 3! Код 3!

— Повторяю! Код 3! Код 3!

— Старшая школа Святой Елизаветы, стрельба! Требуется подкрепление! Требуется подкрепление!

— Старшая школа Святой Елизаветы, стрельба! Требуется подкрепление! Требуется подкрепление!

После приказа из диспетчерского центра все дежурные полицейские департамента Олимпик получили ориентировку.

После приказа из диспетчерского центра все дежурные полицейские департамента Олимпик получили ориентировку.

В радиообмене «Код 3» означает высшую степень экстренности. При его объявлении на вызов стягиваются абсолютно все доступные силы.

В радиообмене «Код 3» означает высшую степень экстренности. При его объявлении на вызов стягиваются абсолютно все доступные силы.

Конечно, в разных штатах полицейские коды могут отличаться, но в Калифорнии «Код 3» — это сирена и проблесковые маячки на полную.

Конечно, в разных штатах полицейские коды могут отличаться, но в Калифорнии «Код 3» — это сирена и проблесковые маячки на полную.

В одно мгновение главные улицы озарились вспышками мигалок и наполнились воем сирен.

В одно мгновение главные улицы озарились вспышками мигалок и наполнились воем сирен.

Заметив это, гражданские автомобили начали экстренно прижиматься к обочинам. Некоторые патрульные машины, стремясь срезать путь, вылетали на встречку или неслись по узким переулкам — все они мчались к школе Святой Елизаветы.

Заметив это, гражданские автомобили начали экстренно прижиматься к обочинам. Некоторые патрульные машины, стремясь срезать путь, вылетали на встречку или неслись по узким переулкам — все они мчались к школе Святой Елизаветы.

Казалось, весь Лос-Анджелес в одночасье перешел на военное положение.

Казалось, весь Лос-Анджелес в одночасье перешел на военное положение.

Всего через пару минут к месту происшествия одна за другой стянулись три ближайшие патрульные машины.

Всего через пару минут к месту происшествия одна за другой стянулись три ближайшие патрульные машины.

Пятеро копов наспех сколотили тактическую группу и ворвались внутрь учебного корпуса.

Пятеро копов наспех сколотили тактическую группу и ворвались внутрь учебного корпуса.

Не имея на руках никакой информации о местонахождении стрелка, им оставалось лишь зачищать класс за классом.

Не имея на руках никакой информации о местонахождении стрелка, им оставалось лишь зачищать класс за классом.

Пожилой чернокожий коп с силой дернул за рукав молодого белого напарника.

Пожилой чернокожий коп с силой дернул за рукав молодого белого напарника.

— Пит! Пит, мать твою! Не лезь на рожон, не торопись!

— Пит! Пит, мать твою! Не лезь на рожон, не торопись!

— Парень, мы вообще не знаем, что там происходит, а у ублюдка как минимум полуавтоматическая винтовка.