Коп из LAPD

— Этому можно научиться. Когда-то я тоже ничего не понимал. Но мне повезло — я встретил человека, который захотел мне помочь.

— Благодаря ему я быстро пошел в гору. Раньше я был ничтожным и грязным отбросом. А взгляните на меня сейчас.

— Благодаря ему я быстро пошел в гору. Раньше я был ничтожным и грязным отбросом. А взгляните на меня сейчас.

— Теперь у меня есть всё, чего я только пожелаю. Идеальная, комфортная жизнь. Это и есть высшее общество.

— Теперь у меня есть всё, чего я только пожелаю. Идеальная, комфортная жизнь. Это и есть высшее общество.

Говоря это, он откупорил бутылку и налил по полбокала себе и Артуру.

Говоря это, он откупорил бутылку и налил по полбокала себе и Артуру.

— Попробуйте. Вкус действительно выдающийся. Уж точно лучше того пойла, что вы покупаете в «Уолмарте».

— Попробуйте. Вкус действительно выдающийся. Уж точно лучше того пойла, что вы покупаете в «Уолмарте».

Артур смерил его ледяным взглядом:

Артур смерил его ледяным взглядом:

— Я же сказал, я не люблю вино.

— Я же сказал, я не люблю вино.

— Правда? Прошу прощения, видимо, я сделал неверный вывод, — Лоуренс притворно развел руками. — Просто я вспомнил, как вы купили в «Уолмарте» бутылочку за двести с лишним долларов.

— Правда? Прошу прощения, видимо, я сделал неверный вывод, — Лоуренс притворно развел руками. — Просто я вспомнил, как вы купили в «Уолмарте» бутылочку за двести с лишним долларов.

— Я грешным делом подумал, что у вас прорезался вкус. Во всяком случае, это лучше, чем то, что пьет обычная деревенщина.

— Я грешным делом подумал, что у вас прорезался вкус. Во всяком случае, это лучше, чем то, что пьет обычная деревенщина.

— Ошибся, бывает. Тогда зачем вы её купили? Решили поиграть в эстета? Или просто хотели впечатлить свою подружку-адвоката?

— Ошибся, бывает. Тогда зачем вы её купили? Решили поиграть в эстета? Или просто хотели впечатлить свою подружку-адвоката?

— Хелен… ведь её зовут Хелен, верно? Бывший клерк из полиции, а теперь успешный юрист.

— Хелен… ведь её зовут Хелен, верно? Бывший клерк из полиции, а теперь успешный юрист.

— Вы чудесно провели время на Гавайях. А ещё, кажется, она родная тетя вашего хорошего друга, офицера Пита.

— Вы чудесно провели время на Гавайях. А ещё, кажется, она родная тетя вашего хорошего друга, офицера Пита.

Лоуренс прицокнул языком:

Лоуренс прицокнул языком:

— Тц-тц-тц… У вас отличный вкус, офицер.

— Тц-тц-тц… У вас отличный вкус, офицер.

Закончив свою тираду, Ральф Лоуренс сел напротив и с довольной улыбкой уставился на копа.

Закончив свою тираду, Ральф Лоуренс сел напротив и с довольной улыбкой уставился на копа.

Он наконец-то увидел то, чего добивался. Артур Морган напрягся.

Он наконец-то увидел то, чего добивался. Артур Морган напрягся.

И это была правда. Артур действительно напрягся.

И это была правда. Артур действительно напрягся.

Он не боялся в одиночку выйти против десятка вооруженных отморозков.

Он не боялся в одиночку выйти против десятка вооруженных отморозков.

Но когда перед ним сидел таинственный враг, который за считанные часы вывернул наизнанку всю его жизнь и теперь открыто угрожал его близким — это заставляло насторожиться.