Коп из LAPD

Но для этой кучки мрази пообещали организовать «зеленый коридор», выдав им экспресс-билет прямиком в ад.

Но для этой кучки мрази пообещали организовать «зеленый коридор», выдав им экспресс-билет прямиком в ад.

Их собирались казнить коллективно максимум через месяц.

Их собирались казнить коллективно максимум через месяц.

Программа также выводила в прямой эфир звонки телезрителей. Люди, кипевшие от ненависти к этим демонам в человеческом обличье, горячо одобряли решение суда.

Программа также выводила в прямой эфир звонки телезрителей. Люди, кипевшие от ненависти к этим демонам в человеческом обличье, горячо одобряли решение суда.

Особенно трогательно прозвучали слова одной дозвонившейся пожилой женщины:

Особенно трогательно прозвучали слова одной дозвонившейся пожилой женщины:

— Я прожила в этом городе больше шестидесяти лет, и мне кажется… сегодня я впервые увидела, как сквозь эти тучи пробился лучик света.

— Я прожила в этом городе больше шестидесяти лет, и мне кажется… сегодня я впервые увидела, как сквозь эти тучи пробился лучик света.

— Огромное спасибо тем отважным полицейским, которые не испугались их власти. Это они вернули солнце в Лос-Анджелес.

— Огромное спасибо тем отважным полицейским, которые не испугались их власти. Это они вернули солнце в Лос-Анджелес.

…

…

Бар «Пират». Сегодня заведение было закрыто для посторонних — здесь проходила закрытая полицейская вечеринка.

Бар «Пират». Сегодня заведение было закрыто для посторонних — здесь проходила закрытая полицейская вечеринка.

Инспектор Андреа сдержала свое обещание: несмотря на руку, покоящуюся на перевязи, она арендовала бар, чтобы угостить всех выпивкой и отпраздновать эту выстраданную победу.

Инспектор Андреа сдержала свое обещание: несмотря на руку, покоящуюся на перевязи, она арендовала бар, чтобы угостить всех выпивкой и отпраздновать эту выстраданную победу.

Полки за барной стойкой были натерты до блеска, бутылки с виски, пивом и коктейлями выстроились в ровные ряды, а в воздухе висел густой аромат жареной курицы и луковых колец.

Полки за барной стойкой были натерты до блеска, бутылки с виски, пивом и коктейлями выстроились в ровные ряды, а в воздухе висел густой аромат жареной курицы и луковых колец.

Экраны телевизоров, висевших по обе стороны зала, беззвучно транслировали нескончаемые репортажи о деле «Квартала Мертвецов».

Экраны телевизоров, висевших по обе стороны зала, беззвучно транслировали нескончаемые репортажи о деле «Квартала Мертвецов».

На большой деревянной доске мелом было размашисто написано: «С ПОБЕДОЙ!».

На большой деревянной доске мелом было размашисто написано: «С ПОБЕДОЙ!».

А прямо под ней… стояли фотографии Шанны, О'Нила и ещё дюжины погибших офицеров.

А прямо под ней… стояли фотографии Шанны, О'Нила и ещё дюжины погибших офицеров.

Ради этого триумфа каждому пришлось заплатить свою цену. А некоторые заплатили за него жизнями.

Ради этого триумфа каждому пришлось заплатить свою цену. А некоторые заплатили за него жизнями.

Андреа здоровой рукой ловко сдернула кольцо с пивной банки, позволив пене стечь по пальцам.