Коп из LAPD

Теперь можно было спать спокойно — риск того, что их служебный роман внезапно выплывет наружу, свелся к минимуму.

На следующий день, прибыв в участок, Артур молча пил кофе, дожидаясь появления голливудского режиссера.

На следующий день, прибыв в участок, Артур молча пил кофе, дожидаясь появления голливудского режиссера.

Если спросить патрульных, какое задание они ненавидят больше всего, каждый ответит по-своему.

Если спросить патрульных, какое задание они ненавидят больше всего, каждый ответит по-своему.

Например, офицер Чен терпеть не мог водить дребезжащий туристический автобус — его от этого укачивало. Настоящее издевательство над пожилым человеком.

Например, офицер Чен терпеть не мог водить дребезжащий туристический автобус — его от этого укачивало. Настоящее издевательство над пожилым человеком.

Большой Билли ненавидел охранять тела после убийств. От трупа нельзя отходить ни на шаг.

Большой Билли ненавидел охранять тела после убийств. От трупа нельзя отходить ни на шаг.

Приходится часами пялиться на растерзанную жертву, а после такого трудно уснуть.

Приходится часами пялиться на растерзанную жертву, а после такого трудно уснуть.

Филиппа бесили поквартирные обходы под проливным дождем — то ещё удовольствие.

Филиппа бесили поквартирные обходы под проливным дождем — то ещё удовольствие.

Но если спросить, есть ли задание, которое ненавидят абсолютно все…

Но если спросить, есть ли задание, которое ненавидят абсолютно все…

О да, брат! Такое есть!

О да, брат! Такое есть!

Это визит какой-нибудь «важной шишки» для инспекции или «погружения в среду».

Это визит какой-нибудь «важной шишки» для инспекции или «погружения в среду».

Ты обязан охранять этого VIP-а ценой собственной шкуры. Случись с ним хоть малейшая неприятность — ответственность ляжет на тебя.

Ты обязан охранять этого VIP-а ценой собственной шкуры. Случись с ним хоть малейшая неприятность — ответственность ляжет на тебя.

А ещё приходится слепо следовать уставу, чтобы не дай бог не очернить светлый образ полиции.

А ещё приходится слепо следовать уставу, чтобы не дай бог не очернить светлый образ полиции.

В обычный день, патрулируя улицы, можно было пофлиртовать с уличными девчонками или отпустить пару сальных шуточек.

В обычный день, патрулируя улицы, можно было пофлиртовать с уличными девчонками или отпустить пару сальных шуточек.

С важным гостем на борту всё это строжайше запрещалось. Если жрица любви решит с тобой поздороваться, ты обязан сделать каменное лицо и сурово её отчитать.

С важным гостем на борту всё это строжайше запрещалось. Если жрица любви решит с тобой поздороваться, ты обязан сделать каменное лицо и сурово её отчитать.

Никакой бесплатной еды, никаких «серых» доходов. Не смена, а тюремный срок.

Никакой бесплатной еды, никаких «серых» доходов. Не смена, а тюремный срок.

Именно поэтому Мел, узнав, на какую паршивую работенку подписали Артура, решительно бросила его и уехала патрулировать в одиночку. Терпеть это дерьмо целый день она не собиралась.

Именно поэтому Мел, узнав, на какую паршивую работенку подписали Артура, решительно бросила его и уехала патрулировать в одиночку. Терпеть это дерьмо целый день она не собиралась.