Коп из LAPD

Если успеть им воспользоваться, шансы на поимку взлетают до небес.

Визг!

Визг!

Шины оставили на асфальте две черные полосы жженой резины. Они действительно прибыли первыми.

Шины оставили на асфальте две черные полосы жженой резины. Они действительно прибыли первыми.

Мел выскочила из салона, метнулась к багажнику и достала два тяжелых бронежилета.

Мел выскочила из салона, метнулась к багажнику и достала два тяжелых бронежилета.

Артур тем временем вытащил из крепления под крышей дробовик «Ремингтон» и бросил его напарнице:

Артур тем временем вытащил из крепления под крышей дробовик «Ремингтон» и бросил его напарнице:

— Держи! У этой штуки убойная сила!

— Держи! У этой штуки убойная сила!

— А ты?

— А ты?

— Мне без разницы из чего стрелять. Пистолет легче, с ним сподручнее.

— Мне без разницы из чего стрелять. Пистолет легче, с ним сподручнее.

Мел кивнула, перехватила дробовик и привычным движением передернула цевье, досылая патрон в патронник.

Мел кивнула, перехватила дробовик и привычным движением передернула цевье, досылая патрон в патронник.

На ходу застегивая липучки бронежилетов, они осторожно приблизились к дверям банка.

На ходу застегивая липучки бронежилетов, они осторожно приблизились к дверям банка.

По логике, грабители уже должны были скрыться, но в их работе перестраховка никогда не бывает лишней.

По логике, грабители уже должны были скрыться, но в их работе перестраховка никогда не бывает лишней.

Изнутри не доносилось ни звука. Войдя в холл, они увидели толпу людей, вжавшихся в пол. Все дрожали от страха, боясь даже пошевелиться.

Изнутри не доносилось ни звука. Войдя в холл, они увидели толпу людей, вжавшихся в пол. Все дрожали от страха, боясь даже пошевелиться.

— Полиция Лос-Анджелеса! Кто здесь главный? Где менеджер?!

— Полиция Лос-Анджелеса! Кто здесь главный? Где менеджер?!

Неподалеку робко поднял руку мужчина в очках.

Неподалеку робко поднял руку мужчина в очках.

Мел бросилась к нему, пытаясь поднять его на ноги, но тот в панике отшатнулся:

Мел бросилась к нему, пытаясь поднять его на ноги, но тот в панике отшатнулся:

— Осторожно! Не двигайтесь! Здесь бомба!

— Осторожно! Не двигайтесь! Здесь бомба!

Услышав это, оба копа внутренне похолодели.

Услышав это, оба копа внутренне похолодели.

— Где бомба?!

— Где бомба?!

— На стойке… вон тот пищащий коробок!

— На стойке… вон тот пищащий коробок!

— Эти психи сказали, что это сейсмический детонатор. Любая сильная вибрация, и мы все взлетим на воздух! Мы даже дышать боимся!

— Эти психи сказали, что это сейсмический детонатор. Любая сильная вибрация, и мы все взлетим на воздух! Мы даже дышать боимся!

Артур перевел взгляд на стойку и действительно заметил там небольшую подарочную коробку, из которой доносилось мерное тиканье.

Артур перевел взгляд на стойку и действительно заметил там небольшую подарочную коробку, из которой доносилось мерное тиканье.

Мягко, словно кот, он подошел ближе и уже протянул руку, чтобы открыть крышку, но Мел железной хваткой вцепилась ему в запястье.

Мягко, словно кот, он подошел ближе и уже протянул руку, чтобы открыть крышку, но Мел железной хваткой вцепилась ему в запястье.