Коп из LAPD

— И что теперь прикажете делать? Вы же сами сказали, что всё разрулите!

Бах!

Бах!

Не успел он договорить, как прямо над ухом грохнул выстрел.

Не успел он договорить, как прямо над ухом грохнул выстрел.

В следующую долю секунды кисть Глейзера взорвалась кровавым облаком. Пистолет вылетел из пробитой руки.

В следующую долю секунды кисть Глейзера взорвалась кровавым облаком. Пистолет вылетел из пробитой руки.

В тот же миг Артур рванул с места. Он выхватил девочку и отшвырнул её прямо в руки Мел, одновременно вбивая колено в живот убийцы и нанося рубящий удар ребром ладони по затылку.

В тот же миг Артур рванул с места. Он выхватил девочку и отшвырнул её прямо в руки Мел, одновременно вбивая колено в живот убийцы и нанося рубящий удар ребром ладони по затылку.

Оравший секунду назад бандит рухнул на пол, потеряв сознание.

Оравший секунду назад бандит рухнул на пол, потеряв сознание.

Не прошло и трех секунд.

Не прошло и трех секунд.

Мел, поймав девочку, ласково похлопала её по спине, а затем закатила глаза, глядя на Билли:

Мел, поймав девочку, ласково похлопала её по спине, а затем закатила глаза, глядя на Билли:

— Ну и какой был толк от твоей толпы?

— Ну и какой был толк от твоей толпы?

Билли стоял с отвисшей челюстью, прокручивая в голове сцену, уложившуюся ровно в три секунды.

Билли стоял с отвисшей челюстью, прокручивая в голове сцену, уложившуюся ровно в три секунды.

Три секунды на всё: выстрел, спасение заложника и нейтрализация цели.

Три секунды на всё: выстрел, спасение заложника и нейтрализация цели.

Хватит ли нормальному человеку трех секунд на такое?

Хватит ли нормальному человеку трех секунд на такое?

Да черта с два!

Да черта с два!

Если бы всё было так просто, они бы не упустили Глейзера в первый раз. Да даже если бы вся эта толпа копов одновременно применила свои навыки, они бы не скрутили его так быстро!

Если бы всё было так просто, они бы не упустили Глейзера в первый раз. Да даже если бы вся эта толпа копов одновременно применила свои навыки, они бы не скрутили его так быстро!

Будем честны: дай им хоть три минуты, они бы так не смогли.

Будем честны: дай им хоть три минуты, они бы так не смогли.

Как вообще можно выработать такую скорость стрельбы, что пистолет превращается в размытое пятно?

Как вообще можно выработать такую скорость стрельбы, что пистолет превращается в размытое пятно?

А главное, стрелять в таком сумасшедшем темпе и ювелирно попасть точно в кисть руки, не задев ребенка?

А главное, стрелять в таком сумасшедшем темпе и ювелирно попасть точно в кисть руки, не задев ребенка?

Копы Лас-Вегаса замерли в благоговейном ужасе. Все они смотрели на Артура Моргана так, словно перед ними стоял бог.

Копы Лас-Вегаса замерли в благоговейном ужасе. Все они смотрели на Артура Моргана так, словно перед ними стоял бог.

— Офицер Билли, перевяжите ему руку. Не хочу, чтобы этот кусок дерьма сдох от потери крови до суда.

— Офицер Билли, перевяжите ему руку. Не хочу, чтобы этот кусок дерьма сдох от потери крови до суда.

— Х-хорошо… да, конечно, — Билли заторможенно закивал.

— Х-хорошо… да, конечно, — Билли заторможенно закивал.