Коп из LAPD

— Мне… мне нужна скорая.

— Мне… мне нужна скорая.

— Успокойся, я уже вызвал медиков. Это ты нажал тревожную кнопку?

— Успокойся, я уже вызвал медиков. Это ты нажал тревожную кнопку?

Парнишка едва заметно кивнул.

Парнишка едва заметно кивнул.

— Окей, лежи и не двигайся. Я принесу аптечку из машины, дождемся врачей вместе.

— Окей, лежи и не двигайся. Я принесу аптечку из машины, дождемся врачей вместе.

Тем временем Чен оттеснил женщину в угол комнаты.

Тем временем Чен оттеснил женщину в угол комнаты.

— Стоять! Стоять и не двигаться! Вы миссис Луиза? Хозяйка дома?

— Стоять! Стоять и не двигаться! Вы миссис Луиза? Хозяйка дома?

Но женщина была совершенно невменяема и проигнорировала вопрос:

Но женщина была совершенно невменяема и проигнорировала вопрос:

— Что вы творите?! Вы прервали мой ритуал! Моим сыном завладеет демон, и это будет на вашей совести!

— Что вы творите?! Вы прервали мой ритуал! Моим сыном завладеет демон, и это будет на вашей совести!

За свои годы службы Чен насмотрелся всякой дичи, но тут даже он впал в ступор.

За свои годы службы Чен насмотрелся всякой дичи, но тут даже он впал в ступор.

— Что ты несешь?! Он твой сын? Ты его мать? Ты совсем спятила?

— Что ты несешь?! Он твой сын? Ты его мать? Ты совсем спятила?

Подросток простонал сквозь слезы:

Подросток простонал сквозь слезы:

— Умоляю, помогите мне… В меня никто не вселялся. Мама… она сошла с ума.

— Умоляю, помогите мне… В меня никто не вселялся. Мама… она сошла с ума.

Услышав это, женщина внезапно впала в бешенство. Она с силой оттолкнула Чена и рванулась к кровати, чтобы проучить сына.

Услышав это, женщина внезапно впала в бешенство. Она с силой оттолкнула Чена и рванулась к кровати, чтобы проучить сына.

В этот момент в спальню вернулся Артур с аптечкой.

В этот момент в спальню вернулся Артур с аптечкой.

Оценив ситуацию за долю секунды, он жестко повалил её на пол. Два щелчка — и на запястьях, и на лодыжках женщины застегнулись наручники.

Оценив ситуацию за долю секунды, он жестко повалил её на пол. Два щелчка — и на запястьях, и на лодыжках женщины застегнулись наручники.

Теперь она могла лишь беспомощно извиваться на ковре.

Теперь она могла лишь беспомощно извиваться на ковре.

— Отпустите! Немедленно отпустите меня! Если не закончить экзорцизм прямо сейчас, Эрика уже не спасти!

— Отпустите! Немедленно отпустите меня! Если не закончить экзорцизм прямо сейчас, Эрика уже не спасти!

— О Господи! Умоляю, снимите это, мне нужно завершить ритуал, иначе Бог покарает нас!

— О Господи! Умоляю, снимите это, мне нужно завершить ритуал, иначе Бог покарает нас!

— Бог накажет всех! И вас тоже!

— Бог накажет всех! И вас тоже!

Вопли били по ушам. Скривившись от раздражения, Артур грубо схватил женщину за волосы и заставил посмотреть себе в глаза.

Вопли били по ушам. Скривившись от раздражения, Артур грубо схватил женщину за волосы и заставил посмотреть себе в глаза.

— Послушай сюда, леди. Мы сделали тебе огромное одолжение, потому что в твоих руках не было огнестрела. Иначе пару минут назад ты бы уже отправилась на личную встречу со своим ненаглядным Богом.