Коп из LAPD

Хелен в трубке фыркнула и рассмеялась:

— Ой, да брось, паршивец! Что-то в постели я в тебе никакой тяги к справедливости не заметила.

— Ой, да брось, паршивец! Что-то в постели я в тебе никакой тяги к справедливости не заметила.

— Столько поз и грязных штучек… да у тебя опыта побольше моего будет!

— Столько поз и грязных штучек… да у тебя опыта побольше моего будет!

— Это наглая клевета! Как адвокат, ты не должна бросаться бездоказательными обвинениями! И вообще, я клянусь, что я чист!

— Это наглая клевета! Как адвокат, ты не должна бросаться бездоказательными обвинениями! И вообще, я клянусь, что я чист!

— Тогда приезжай и составь мне компанию. Прямо сейчас.

— Тогда приезжай и составь мне компанию. Прямо сейчас.

— Сейчас?

— Сейчас?

— А что не так? Ты же сам только что сказал, что собирался приехать.

— А что не так? Ты же сам только что сказал, что собирался приехать.

— Без проблем. Буду с минуты на минуту.

— Без проблем. Буду с минуты на минуту.

Потерев ноющую поясницу, Артур сменил одежду и снова вышел в ночь, направившись к дому Хелен.

Потерев ноющую поясницу, Артур сменил одежду и снова вышел в ночь, направившись к дому Хелен.

Дорога заняла полчаса. Время давно перевалило за полночь.

Дорога заняла полчаса. Время давно перевалило за полночь.

По пути Артур даже услышал звуки стрельбы и едва сдержал профессиональный порыв свернуть в ту сторону и всё проверить.

По пути Артур даже услышал звуки стрельбы и едва сдержал профессиональный порыв свернуть в ту сторону и всё проверить.

Правду говорят: женщины и правда сбивают фокус.

Правду говорят: женщины и правда сбивают фокус.

Он постучал. Через пару мгновений Хелен открыла дверь, и они слились в страстном поцелуе. Аромат зрелой женщины по-прежнему дурманил голову.

Он постучал. Через пару мгновений Хелен открыла дверь, и они слились в страстном поцелуе. Аромат зрелой женщины по-прежнему дурманил голову.

— Знаешь, малыш, возможно, мне стоит дать тебе запасной ключ, — прошептала она.

— Знаешь, малыш, возможно, мне стоит дать тебе запасной ключ, — прошептала она.

Услышав это, Артур внутренне содрогнулся.

Услышав это, Артур внутренне содрогнулся.

В Штатах дать кому-то ключ от дома — это далеко не мелочь.

В Штатах дать кому-то ключ от дома — это далеко не мелочь.

Это означало, что партнер хочет перевести отношения на новый уровень. Это заявление о серьезных намерениях и прямой прелюдия к совместной жизни.

Это означало, что партнер хочет перевести отношения на новый уровень. Это заявление о серьезных намерениях и прямой прелюдия к совместной жизни.

Разве Артур мог на такое согласиться?!

Разве Артур мог на такое согласиться?!

Свободный полет — вот всё, что ему было нужно. А чужой дом — это лишь место, где можно изредка приземлиться и отдохнуть.

Свободный полет — вот всё, что ему было нужно. А чужой дом — это лишь место, где можно изредка приземлиться и отдохнуть.

Но и ответить прямым отказом было нельзя. Это бы её сильно ранило.

Но и ответить прямым отказом было нельзя. Это бы её сильно ранило.

Мозг заработал на предельных оборотах, и Артура осенило: