Коп из LAPD

Ему нужно было узнать, к чему в итоге привела идея капитана Уайта отправить его под прикрытие.

Ему нужно было узнать, к чему в итоге привела идея капитана Уайта отправить его под прикрытие.

К тому же, теперь они с Андреа вроде как «родственники» — Артур ведь уже успел наплести пухляшке Марии, что собирается навестить «тетушку».

К тому же, теперь они с Андреа вроде как «родственники» — Артур ведь уже успел наплести пухляшке Марии, что собирается навестить «тетушку».

Трубку сняли почти сразу.

Трубку сняли почти сразу.

— Артур? Что-то случилось?

— Артур? Что-то случилось?

— Андреа, ты дома? Я бы хотел кое-что с тобой обсудить.

— Андреа, ты дома? Я бы хотел кое-что с тобой обсудить.

— Прости, но сегодня я весь день с ребенком. Мы едем на пляж в Санта-Монику.

— Прости, но сегодня я весь день с ребенком. Мы едем на пляж в Санта-Монику.

— А, ну тогда ладно. Как-нибудь в другой раз.

— А, ну тогда ладно. Как-нибудь в другой раз.

— Стой. Возможно… вечером. Да, вечером я уже буду дома.

— Стой. Возможно… вечером. Да, вечером я уже буду дома.

— Окей. Понял.

— Окей. Понял.

Повесив трубку, Артур на мгновение задумался.

Повесив трубку, Артур на мгновение задумался.

Учитывая специфику их с Андреа отношений, ехать вечером домой к начальнице… звучало как-то двусмысленно.

Учитывая специфику их с Андреа отношений, ехать вечером домой к начальнице… звучало как-то двусмысленно.

Неужели она так долго была одна, что теперь хочет, чтобы он приехал и «прочистил ей трубы»?

Неужели она так долго была одна, что теперь хочет, чтобы он приехал и «прочистил ей трубы»?

Но раз уж она согласилась на встречу, отступать было некуда.

Но раз уж она согласилась на встречу, отступать было некуда.

По пути он заскочил в Walmart и купил в качестве подарка бутылку хорошего вина. Двести баксов — весьма солидная сумма для такого случая.

По пути он заскочил в Walmart и купил в качестве подарка бутылку хорошего вина. Двести баксов — весьма солидная сумма для такого случая.

Дождавшись вечера, Артур привел себя в полный порядок, щедро брызнулся одеколоном и только после этого постучал в дверь дома Андреа.

Дождавшись вечера, Артур привел себя в полный порядок, щедро брызнулся одеколоном и только после этого постучал в дверь дома Андреа.

Скрип!

Скрип!

Дверь открыл маленький мальчик:

Дверь открыл маленький мальчик:

— Вы кто?

— Вы кто?

— Я Артур. Артур Морган. Твоя мама дома? Скажи ей, что я пришел.

— Я Артур. Артур Морган. Твоя мама дома? Скажи ей, что я пришел.

— Ма-а-ам! Тут какой-то мужчина пришел! Говорит, Артур Морган! — во весь голос завопил мальчишка вглубь дома.

— Ма-а-ам! Тут какой-то мужчина пришел! Говорит, Артур Морган! — во весь голос завопил мальчишка вглубь дома.

Вскоре в прихожую вышла сама Андреа. На ней была легкая домашняя одежда.

Вскоре в прихожую вышла сама Андреа. На ней была легкая домашняя одежда.

— Артур, заходи.

— Артур, заходи.

— Пробки просто жуткие, я планировал приехать на час раньше, — на ходу придумал оправдание Артур.

— Пробки просто жуткие, я планировал приехать на час раньше, — на ходу придумал оправдание Артур.